ШПАЛЕРАХ - переклад на Англійською

• wallpaper
• trellis
• wallpapers

Приклади вживання Шпалерах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рослина високоросла, тому вирощується зазвичай на шпалерах, а щоб кущики один одному не заважали, їх розсаджують по 2-3 штучки на квадратний метр.
The plant is tall, so it is usually grown on the trellis, and that the bushes do not interfere with each other, they are seated 2-3 pieces per square meter.

став загальнодоступним- на шпалерах, в текстилі і одязі,
became widely available- on wallpaper, in textiles and clothing,

побачив цікавий малюнок на шпалерах.
saw an interesting pattern on the wallpaper.

розбавивши її яскравими акцентами- квітковим орнаментом на шпалерах, килимах, оббивці меблів.
diluting it with bright accents- a floral ornament on wallpaper, carpets, furniture upholstery.

скопіювавши його з візерунка на шпалерах в одному з готелів Франції.
copying it from a pattern on the wallpaper in one of the hotels in France.

його можна зустріти скрізь- на шпалерах, на текстилі, на одязі,
it can be found everywhere- on wallpaper, on textiles, on clothes,

Ці життєрадісні кольори зазвичай використовують на шпалерах або шторах, але Модерн
These cheerful colors are usually used on wallpaper or curtains, but the Modern,

емоційний стан дитинималюнки на шпалерах будуть надавати безпосередній вплив,
emotional state of the childdrawings on the wallpaper will have a direct impact,

ми пропонуємо Вам зупинити свій вибір на унікальних шпалерах відомої фірми«Zambaiti Parati SPA які виробляються виключно на фабриці в Італії.
we suggest you to stop the choice on unique Italian wallpapers of the famous company Zambaiti Parati S.P. A.

народних ремеслах(обкладинках книг, шпалерах, маленьких металевих предметах)
handicrafts(book covers, tapestry, small metal objects),

Як зробити шпалеру для огірків: майструємо опори з підручних засобів.
How to make a trellis for cucumbers: Master supports improvised.

Програма"Шпалери", яка дбає про акумулятор,
A Wallpaper app that cares about your device battery,

Одноплощинних шпалеру потрібно вибудовувати в ряд зінтервалом в 4-6 метрів.
Monoplanar trellis need to build in a row withinterval 4-6 meters.

Створюємо шпалеру своїми руками.
Create a tapestry with your hands.

Формування огірків на шпалері: користь і особливості.
Forming cucumbers on the trellis: benefits and features.

Головна> Шпалери на робочий стіл.
Home> Desktop wallpaper.

У вересні робить 17 вітражів і шпалеру для церкви в Оденкуре.
In September makes 17 stained glass Windows and a tapestry for the Church at Audincourt.

Подбайте про шпалері, щоб огіркова ліана красиво увивався вікно.
Take care of the trellis, so that the cucumber vine clings beautifully to the window.

Головна> Шпалери на робочий стіл> для iPhone 5.
Home> Desktop wallpaper> for iPhone 5.

Готову шпалеру прикріплюємо до стіни.
Ready-made trellis attached to the wall.