ШПИГУНАМИ - переклад на Англійською

• spies
• spy

Приклади вживання Шпигунами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцезнаходження стратегічно значне, тому що воно керує супутниками- шпигунами Америки, які розташовані над третім світом, включаючи в себе Китай,
The location is strategically significant because it controls the spy satellites of America which is located over the third world,

була простішою точкою перетину для тих, хто втікав на Захід, ніж Берлінський мур, тому вона аж кишіла солдатами, шпигунами й утікачами.
Greece was rumoured to be an easier crossing point into the West than the Berlin Wall so it swarmed with soldiers, spies a….

Місце стратегічно значна, тому що воно керує супутниками-шпигунами Америки, які розташовані над третиною світу, включаючи Китай,
The location is strategically significant because it controls the spy satellites of America which is located over the third world,

Під час Другої світової війни відома американська гратова компанія"Велосипед" об'єдналася з американськими та британськими шпигунами, щоб створити карти, які показали шлях виходу військовополонених між шару паперу.
During the Second World War, the well-known American playing card company“Bicycle” joined up with U.S. and British spies to create cards that revealed an escape route for Prisoners of War in between the layers of paper.

Місцезнаходження стратегічно значне, тому що воно керує супутниками- шпигунами Америки, які розташовані над третім світом, включаючи в себе Китай,
The location is strategically significant because it controls America's spy satellites as they pass over the third of the globe which includes China,

вкажуть на зусилля ЦРУ та ФБР з'ясувати, який контакт Освальд мав зі шпигунами з Куби та колишнього СРСР під час поїздки до Мехіко у вересні 1963 року.
Federal Bureau of Investigation to determine what contact Oswald had with Communist spies from Cuba and the former Soviet Union on a trip to Mexico City in September 1963.

Місце стратегічно значна, тому що воно керує супутниками-шпигунами Америки, які розташовані над третиною світу, включаючи Китай,
The location is strategically significant because it controls America's spy satellites as they pass over the third of the globe which includes China,

а''Н'' і''М'' були німецькими шпигунами, чоловіком і жінкою.
based on Bournemouth;"N" and"M" there were two German spies, one male and one female.

вони є прихованими шпигунами для братів-мусульман.
of being an undercover spy for the Muslim Brotherhood.

була простішою точкою перетину для тих, хто втікав на Захід, ніж Берлінський мур, тому вона аж кишіла солдатами, шпигунами й утікачами.
Greece was rumoured to be an easier crossing point into the West than the Berlin Wall so it swarmed with soldiers, spies and fugitives.

звільнення в рамках обміну шпигунами з США в 2010, і його переселенням у Великобританію того ж року.
his arrest in Russia in 2004, his release in a spy exchange with the United States in 2010 and his resettlement in England that same year.

У листі 11 серпня 1932 року Кагановичу Сталін написав, що вважає, що українські націоналісти, які працюють разом з польськими шпигунами, готують відокремлення України від Радянського Союзу
In a letter of 11th August to Kaganovich he stated that he believed that Ukrainian nationalists working together with Polish spies were preparing to sever Ukraine from the Soviet Union

з 13-річного терміну покарання, перш ніж був звільнений в 2010 році завдяки обміну шпигунами із США.
serving six years of a 13-year sentence before he was released in 2010 as part of a spy swap with the United States.

була простішою точкою перетину для тих, хто втікав на Захід, ніж Берлінський мур, тому вона аж кишіла солдатами, шпигунами й утікачами.
Greece was rumoured to be an easier crossing point into the West than the Berlin Wall so it swarmed with soldiers, spies and fugitives.

опубліковану в середу в газеті Politico, в якій стверджувалося, що президент США Дональд Трамп нібито назвав шпигунами більшість китайських студентів, які здобувають освіту в Америці.
which alleged that the President of the United States Donald trump allegedly called spies most Chinese students studying in America.

до моменту початку війни в минулому році СБУ була наповнена російськими шпигунами, співчуваючими і перебіжчиками.
the war began last year, the SBU was riddled with Russian spies, sympathizers and turncoats, and many of its files had been stolen and taken to Russia.

а''Н'' і''М'' були німецькими шпигунами, чоловіком і жінкою.
based on Bournemouth;"N" and"M" were two German spies, one male and one female.

ФБР з'ясувати, який контакт Освальд мав зі шпигунами з Куби та колишнього СРСР під час поїздки до Мехіко у вересні 1963 року.
FBI to determine what contact Oswald had with spies from Cuba and the Soviet Union on a trip to Mexico City in September 1963.

Генерал, котрий керував кримінальною розвідкою МВС, не може не знати, що шпигунами займається СБУ,
A General who used to run criminal intelligence at the Ministry of Interior cannot but know that it is the SBU that is the authority responsible for spies, not his agency,

Розвідувальні відомості, надані в 1970-і роки шпигунами Джоном Уокером(John Walker)
Intelligence provided by the spies John Walker