ШРИФТАМИ - переклад на Англійською

• fonts
• font
• typefaces

Приклади вживання Шрифтами Українська мовою та їх переклад на Англійською

зображення приймаються в форматі pdf розміром 1:1 з поточною послідовністю сторінок і впровадженими шрифтами, також приймаються файли в форматі eps і tiff;
pdf in size 1: 1 with streaming sequence of pages and embedded fonts and also accepted file formats as like. eps. tiff;

тепер ця корпоративна версія дозволяє командам обмінюватися бібліотеками і шрифтами один з одним, щоб гарантувати застосування одних і тих же стилів до продуктів і послуг в компанії.
this enterprise version now makes it easier for teams to share libraries and fonts with each other to ensure that the same styles are applied to products and services across a company.

зрозумілий зразок резюме з правильним форматом, розбірливими шрифтами та достатньою кількістю креативності, щоб утримати увагу HR.
clear CV example with right formatting, legible fonts and just the right amount of creativity to keep that HR reading.

вибрати колір для логотипу, а продумати, як він буде поєднуватися з бек-граунд і шрифтами, не буде занадто агресивним або блідим,
to consider how it will be combined with the back-Ground, and the fonts will not be too aggressive

вільними звуковими шрифтами для& fluidsynth; є General User GS
free sound fonts for& fluidsynth;

вони продукують так званий"збагачений" текст(зі шрифтами та форматуванням), використовуючи спеціальні формати, такі як RTF(Rich Text Format).
they produce rich text(with fonts and formatting), using custom formats like RTF(Rich Text Format).

повне керування шрифтами, кольорами, вирівнюванням тексту
full control of fonts, colors, text alignment

Вибрані шрифти: Дозволяє управляти шрифтами
Selected font: Allows you to manage fonts

Настроюваний фон, шрифт, колір шрифту,
Customizable backgrounds, fonts, font colors,

Вбудувати усі шрифти, які використано у документі і ще не вбудовано до нього.
Embed every font that is referenced in the input document but not already embedded.

Номерні знаки з оригінальним шрифтом для більш ніж 11 країн світу.
Number plates with original fonts for more than 11 countries in the world.

Виготівником шрифта є U. S. A. -Shadow.
Font manufacturer is U.S.A.-Shadow.

Шрифт із зарубками зазвичай використовують у статтях,
Serif fonts are typically used in printed works,

Вавилон 5 шрифти для завантаження.
Babylon 5 Font Family to Download.

Використовувати розмір 10 або 12 шрифт для полегшення читання ваше резюме.
Use size 10 or 12 fonts so that your resume can be readable.

Розмiр шрифта та зовнiшнiй вигляд.
Font size and appearance.

Як прохолодний підручник про шрифтах.
Super cool tutorial about fonts.

Змінюйте розмір та гарнітуру шрифта.
Adjust font size and face.

Невже друкувальний станок 6-ї армії не мав умляутів в своїх шрифтах?
Did the printer for the 6th Army not have any umlauts in his fonts?

Зручність: запам'ятати обраний розмір шрифта.
Comfort: remember selected font size.