Приклади вживання Штанів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нідвальден, столиця Штанів.
Nidwalden, capital of Stans.Крім штанів і кофти вони повинні були носити верхній халат або куртку,
Як дитина наближається до статевої зрілості, поїздки в магазин для нових штанів і взуття стають частішими, щоб замінити старі, які більше не підходять.
As the child approaches puberty, trips to the store for new trousers and shoes become more frequent to replace the old ones that no longer fit.Суміш рожевої сорочки та темних штанів не буде відповідати вашій морфології,
A mixture of pink shirt and dark pants will not match your morphology,Зокрема, носіння спідниць та штанів породило загальні фрази вираження неявних обмежень і осуду небажаної поведінки.
In particular, the wearing of skirts and trousers has given rise to common phrases expressing implied restrictions in use and disapproval of offending behavior.Предсессіонная переконання: якщо ваша дружина вважає кишені штанів презерватив рип відкритий пакет- це купити валізу.
Pre beliefs: if your wife finds a trouser pocket condom rip open the packet- it is to buy a suitcase.У такому випадку замість довгих штанів будуть шорти,
In this case, instead of long pants will be shorts,Німецький бренд HILTL вже 63 роки займається виключно пошиттям штанів та джинсів для чоловіків,
The HILTL German brand has been sewing exclusively men's trousers and jeans for 63 years,Широкий асортимент дитячих штанів різного типу- бавовняні,
A wide range of children's pants of different types- cotton,Банкрутство- це законна процедура, у ході якої Ви перекладаєте гроші в кишеню Ваших штанів і віддаєте піджак кредиторам».
Bankruptcy is a legal procedure when you put money into trouser pockets and give the jacket to creditors”.Чоловічий національний одяг складається з сорочки, штанів або шароварів, безрукавки(чоловічої корсетки), поясу, чобіт.
Mens shirt national clothes consist of shirt, trousers or pantaloons, sleeveless jacket(masculine corset), belt, knee-boots.за підсумками дослідження була забракована половина штанів для хлопчиків.
the results of the study were rejected half pants for boys.робить незручним його зберігання в кишенях штанів.
which makes it uncomfortable to store it in the trouser pockets.Саме тому процес надання чоловічим штанів і іншим речам нормального вигляду- ця святий обов'язок сильної половини людства.
That is why the process of making men's trousers and other things normal form- this sacred duty of the strong half of mankind.легко вміщається в кишені піджака або штанів.
a flat prism easily fits in your jacket or pants.бриджів або укорочених штанів для чоловіків.
leggings for girls and breeches or trousers shortened for men.Для рухливих активних дівчаток дизайнери знайшли рішення і пошили безліч штанів і джинсів прямого крою,
For mobile active little girls designers have found a solution and sewed a lot of pants and straight cut jeans,складається з, принаймні, куртки і штанів.
consist of at least a jacket and trousers.елегантних штанів.
elegant trousers.безпечного одягнення та зняття штанів.
safe to put on and take off the trousers.
