Приклади вживання Штуку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто штуку.
Да, я видела штуку.
Приємний на дотик, я виперу цю штуку.
Можеш подати мені он ту штуку?
Can you pass me that thingamajig?Хто придумав таку штуку.
Who invented such a thing?Чекай, а вони зробили ту штуку на столі з…?
Wait, did they do the thing on Ми дали світові цю офігенну штуку, названу джазом- найунікальніше американське мистецтво,
Оскільки деякі акції можуть коштувати навіть сотні доларів за штуку, більшість людей не мають такого роду грошей, що лежать навколо, щоб стати інвестором.
Since some shares can cost even hundreds of dollars a piece, most people don't have that kind of money laying around to become an investor.відкрив таку цікаву і важливу штуку як підсвідомість, та став засновником одного з перших методів психотерапії- психоаналізу.
opened this interesting and important thing as the subconscious, and became the founder of the first methods of psychotherapy- psychoanalysis.Зараз вони коштують менше долара за штуку і підходять до всіх видів пристроїв.
They're now down to well under a dollar a piece, and they're going into all kinds of devices.Ми дали світові цю офігенну штуку, названу джазом- найунікальніше американське мистецтво,
We gave the world this funky thing called jazz, the most uniquelyЦю дивну штуку зазвичай не знаходили в кульових скупченнях,
Камінці продавались по 3, 95 долара за штуку, і за шість місяців їх купили більше 5 мільйонів людей.
In 1975, Pet Rocks sold for $3.95 a piece and sold over 5 million units in just six months.Возможно, она и вырастила эту штуку, но Джереми пришел ко мне, после того как она попыталась отправить его продукцию на холодный склад.
She might have grown this stuff, but Jeremy came to me when she tried to put his product on ice.за допомогою електроніки побудувати цю штуку.
how you would build this thing.Перша людина, яка виготовить єдину крихітну маленьку штуку перевірених доказів для будь-якого бога, стане всесвітньо відомим і багатим мега!
The first person to produce a single tiny little piece of verifiable evidence for any god will become world famous and mega rich!попросити їх дати цю штуку, таку бажану і потрібну.
ask them to give this thing, so desired and necessary.виконуючи в'язання які раніше не провязани П, одну штуку в одному ряду.
performing knitting previously unbonded P, one piece in one row.обійти Всесвіт і в цьому, створивши таку штуку, як конденсат Бозе-Ейнштейна.
at the same time, creating such a thing, as the condensate Bose-Einstein.коштують близько 25 рублів за штуку, якщо купувати набір з 5 штук. .
cost about 25 rubles per piece, if you buy a set of 5 
