ШУКАНОГО - переклад на Англійською

• desired
• searched
• sought
• required
• search

Приклади вживання Шуканого Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ваша ціль- вивести позицію другого входження шуканого рядку в вихідний рядок.
And your goal is to print out the position of the second occurrence of the target string in the search string.

Процедура повинна вивести номер позиції другого входження шуканого рядка в вихідний рядок.
It should output a number that is the position of the second occurrence of the target string in the search string.

який з її слів накидав портрет шуканого чоловіки.
sketched a portrait of the man he was seeking.

з часом наростає ймовірність того, що личинки шуканого збудника будуть сплутані з личинками інших паразитів ШКТ або ж зі свободноживущими варіантами гельмінтів,
because over time increases the likelihood, that the desired pathogen larvae larvae will be confused with other gastrointestinal parasites

відправити нам опис шуканого об'єкта.
send us a description of the searched subject.

градусник підкаже вам, наскільки близько ви вже підібралися до шуканого предмета-«холодно» або вже досить«гаряче».
the thermometer will tell you how close you are getting to the desired object-"cold" or already"hot".

відправити нам опис шуканого об'єкта.
send us a description of the searched subject.

психологічний ризик, який бере на себе донор, пропорційний шуканого блага для пацієнта.
risk incurred by the donor are proportionate to the good sought for the recipient.

прилеглого до шуканого катету(a), використовуйте визначення іншої функии- косинуса.
adjacent to the desired leg(a) use the definition of another function- cosine.

відправити нам опис шуканого об'єкта.
send us a description of the searched item.

психологічний ризик, який бере на себе донор, пропорційний шуканого блага для пацієнта.
risks incurred by the donor are proportionate to the good sought for the recipient.

відправити нам опис шуканого товару.
send us a description of the searched item.

відправити нам опис шуканого об'єкта.
send us a description of the searched item.

тоді спробувати"просилити" послідовність шуканого білка через структуру шаблону.
then try to"amplify" the sequence of the desired protein through the pattern structure.

ввести ключове значення(частина шуканого слова) і ініціалізувати запит(простіше кажучи,"натиснути" відповідну кнопку у вікні WEB-навигатора).
to enter a key value(sought after partial word) and initialize a query(simpler speaking, to"push" the proper button in the window of WEB-).

в якому є адреса шуканого об'єкта.
which has the address of the desired object.

Адамса типу для чисельного інтегрування цих рівнянь, і показано, що цей клас алгоритмів обчислень дозволяє визначити з достатньою точністю гарантований інтервал існування шуканого рішення для того, щоб оцінити стан на графіку цього рішення
it is shown that this class of computation algorithms makes it possible to determine with sufficient precision the guaranteed interval of existence of the solution sought for, to estimate the position of the graph of this solution

Виведіть шукану кількість вершин.
Print the desired number of vertices.

Вивести єдине шукане число- відповідь до задачі.
Display only the required number- the answer to the problem.

Виходить, що шукане значення на обраний нами день- 32 тижні.
It turns out that the desired value on the chosen day is 32 weeks.