ШУМИТЬ - переклад на Англійською

• noise
• roars
• noisy
• rustles
• roar
• noises
• the sound

Приклади вживання Шумить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від чого шумить у вухах?
From what is whistling in the ears?

Вентилятор шумить на рівні 45-46 дБ(А).
The fan is noisy at the level of 45-46 dB(A).

Шумить у вухах: як лікувати тиннитус?
Ringing in the Ears: Is there a Cure for Tinnitus?

(Шумить робот) Поглянемо, як виглядають такі карти.
(Robot buzzing) Let's see what those maps look like.

Чи ініціює ваша дитина обіймашки або шумить, щоб привернути вашу увагу?
Does your son initiate cuddling or make noises to get your attention?

В чистім полі тирса шумить, катран зеленіє.
In the open field, the sawdust is rustling, spurdog is green.

Шумить вода, ламає все.
The noise drowned out everything.

ДАРТЕЦ знову шумить.
Harris makes the noise again.

Сутність проблеми, якщо шумить….
The problem in my case is the noise….

ДАРТЕЦ знову шумить.
Marjory makes the noise again.

ще була дитиною- то село шумить!
as a kid and hear the village buzzing.

Сивий потік перед ним шумить-.
Hoary stream before it is noisy-.

ДАРТЕЦ знову шумить.
Denys made the noise again.

Річка ллється і шумить.
The river splashed and whispered.

Перед ним і блищить і шумить.
Before him, and shines and makes noise.

Гордіюк- шумить компанія.
Godaddy is rubbish company.

Цикл«Шумить листя», 2013.
Cycle«Rustling Leaves», 2013.

Якщо підшипник має великий люфт, шумить при прокручуванні, висохла мастило,
If the bearing has a large backlash, noise when scrolling,

Правда, і шумить такий пристрій неабияк,
However, such a device and noise considerably, and throws,

Електричний двигун має низьку ціну, не шумить, але в той же час легкий
The electric motor has a low price, no noise, but at the same time weak