ЩАСЛИВУ - переклад на Англійською

Хто не хоче виростити щасливу дитину?

Who does not want to raise their children happily?

Кожен мріє про щасливу родину.

Everyone dreams of a lovely home.

Дай нам щасливу долю.

Give us good fortune.

І це вдалося, її щасливу усмішку ніколи не забуду.

He was happy and I will never forget his smile.

За землю, за волю, за нашу щасливу долю!

For the land, for the will, for the best share…!

Нехай кожний зустріне свою щасливу долю!

Let everyone know your good fortune!

Щасливу ми собі обрали долю.

But our part we gladly take.

Ми прагнемо виховати найкращі у вас, створювати для вас щасливу атмосферу і допомогти вам реалізувати

We strive to nurture the best in you, create a happy atmosphere for you, and help you to realise

Свою довгу і щасливу кар'єру я витратив, кажучи все, що хочу.

He pledged,“I have spent my long and lucky career talking and saying anything I want.

Свою довгу і щасливу кар'єру я витратив, кажучи все, що хочу.

I have spent my long and lucky career talking and saying anything I want,” his statement concluded.

Більшість чоловіків і жінок мають більш тривалу, щасливу і повноцінну життя, якщо вони одружені.

Both men and women live longer, happier, healthier and wealthier lives when they are married.

Свою довгу і щасливу кар'єру я витратив, кажучи все, що хочу.

I have spent my long and lucky career talking and saying anything I want," he added.

Така композиція зможе радувати свою щасливу власницю не менше 10-14 днів.

Such a composition will be able to delight the lucky owner of not less than 10-14 days.

Свою довгу і щасливу кар'єру я витратив, кажучи все, що хочу.

I have spent my long and lucky career talking and saying anything I want", he said.

Людина повинна пам'ятати, що він/ вона може бути досить щасливі, щоб отримати щасливу руку на Roulette таблиця.

An individual should remember that he/she might be lucky enough to get a lucky hand at the Roulette table.

змусить повірити у свою щасливу зірку.

make you believe in your lucky star.

будете дякувати вашу щасливу зірку за те, що ви вирішили спробувати вегетаріанство.

and thank your lucky stars you decided to give vegetarianism a try.

Щасливу" їжу подають протягом всього 16-денного фестивального сезону,

Lucky food is eaten throughout the 16-day festival season,

Статті про щасливу та гармонійну сім'ю

Articles about the happy and harmonious family

Ця картина показує щасливу і люблячу сім'ю,

This picture shows a happy and loving family,

Приклади вживання Щасливу Українська мовою та їх переклад на Англійською