ЩИТОВИДНУ ЗАЛОЗУ - переклад на Англійською

• thyroid gland

Приклади вживання Щитовидну залозу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він буде пов'язаний з щитовидною залозою.
He will be associated with thyroid.

Внаслідок цього багато дітей отримали високі дози радіації до щитовидних залоз.
As a result, many children received high doses of radiation to the thyroid.

Що таке щитовидна залоза?
What is a thyroid gland?

Приблизно 2% ракових пухлин щитовидної залози виникають у дітей і підлітків.
About 2% of cases of thyroid cancer occur in children or adolescents.

Гіпотиреоз, або малоактивна щитовидна залоза, є особливо поширеним настроєм,
Hypothyroidism, or underactive thyroid, is a particularly common mood buster,

Якщо щитовидна залоза продовжує отримувати більше,
If the thyroid continues to get larger despite treatment

Щитовидна залоза контролює метаболізм,
The thyroid controls metabolism,

Якщо щитовидна залоза виробляє дуже велику кількість гормонів,
When the thyroid produces too much hormone,

підвищенні функції щитовидний залози, пошкодженнях печінки
increased thyroid function, damage to the liver

Коли щитовидна залоза продукує недостатня кількість гормонів,
When the thyroid doesn't produce enough hormone,

Стан еутиреозу існує, коли щитовидна залоза функціонує належним чином, виробляючи достатню кількість гормонів;
The condition of euthyroidism subsists when the thyroid is functioning properly producing adequate amounts of hormones;

Щитовидна залоза впливає на регуляцію температури тіла,
The thyroid affects regulation of body temperature,

Активна щитовидна залоза(гіпертиреоз) має багато ознак
Overactive thyroid(hyperthyroidism) has many symptoms

Коли щитовидна залоза продукує надмірну кількість гормонів,
When the thyroid produces too much hormone,

Плюс до цього, щитовидна залоза при дефіциті йоду не може повноцінно виконувати свої функції по очищенню кровотоку від паразитів,
In addition, in iodine deficiency, thyroid can not fully perform its function of clearing blood parasites,

Так що якщо ваша щитовидна залоза працює неправильно,
So if your thyroid isn't operating properly,

проблеми з кровообігом, щитовидною залозою або нервовою системою.
or by circulatory, thyroid or nervous system problems.

Без тироксину і трійодтіроксіна(гормонів щитовидної залози) майже всі хімічні реакції в організмі будуть сповільнені,
Without thyroxine and triiodothyronine from the thyroid gland, almost all the chemical reactions of the body would become sluggish,

зробила Узі щитовидної залози також норма.
zybil Uzi shtovidnoy zalozi takozh norm.

можна забезпечити організм йодом, такою необхідною для належного функціонування щитовидної залози.
you can provide the body with iodine, which is so necessary for the thyroid gland to function properly.