ЩИТОК - переклад на Англійською

• shield
• plate
• panel
• guard
• scutellum
• flap

Приклади вживання Щиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великі квіти кремово-білого відтінку облямовують щиток, внутрішня частина якого складається з фертильних квіток.
The large flowers are creamy-white color bordered by guard, the interior of which is composed of fertile flowers.

очі захищає спеціальний щиток або окуляри.
special eye protection shield or goggles.

суцвіття щиток червоно-рожеві.
inflorescence dashboard red-pink.

за якою ховається пластиковий електричний щиток, на глибоке переконання дизайнера такі речі завжди потрібно ховати в столярні вироби.
behind which a plastic electric shield hides, according to the designer's deep conviction, such things should always be hidden in carpentry.

вони поширювали себе в колі про місце і встановлений щиток, побоюючись, що солдати Цезаря б напасти на них.
they distributed themselves in a circle about the place and mounted a guard, fearing that Caesar's soldiers would attack them.

роторний двигун і щиток для сукні та спідниці.
a rotary engine, and a dress and skirt shield.

медичні працівники повинні носити захисну маску для обличчя(щиток для обличчя або медичні маски
health care workers should wear face protection(a face shield or a medical mask

медичні працівники повинні носити захисну маску для обличчя(щиток для обличчя або медичні маски
health-care workers should wear face protection(a face shield or a medical mask

На щитку- пара стрілочних приладів
On the flap is a pair of gauges

тіло яких вкрите щитком.
whose body is covered with a flap.

вимкніть подачу електрики в щитку.
turn off the electricity in the panel.

Бокові щитки LION 103.
Side boards LION 103.

Електронні щитки із живленням від батарей із вбудованим зчитувачем RFID має витончений нестаріючий дизайн.
A battery powered electronic escutcheon with RFID-Reader with a slim, timeless design.

Щитки обліку індивідуальні(котеджні).
Individual record-keeping switchboards(cottage).

Густі і щільні кисті і щитки рожевих або білосніжних квітів схожі на морську піну.
Thick dense brush and pads are pinkish or white flowers similar to sea foam.

Не використовуються щитки чи бортики.
Walls or boards are not used.

Маємо також щитки, які можна орендувати хоч сьогодні.
We also have chalets which can be rented out.

Буде потрібно повернути вимикачі на розподільному щитку.
You need to turn the switch on the distribution board.

Для окулірування вічком вам знадобиться всього лише гарна нирка зі щитком з сортового дерева,
For budding the eye, you only need a good bud with a shield from a varietal tree,

Наприклад, якщо на щитку вказано 1 кВт* год= 1250 оборотів диска, то постійна лічильника буде дорівнює.
For example, if 1 kWh= 1250 rpm of the disk is indicated on the flap, then the counter constant will be equal to.