ЩОРОКУ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• every year more

Приклади вживання Щороку більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щороку більше мільйона людей помирає від хронічного захворювання, для лікування якого вже 30 років існують препарати.
Each year more than one million people die from this chronic disease while the treatment is out there for 30 years already.

Щороку більше 35 мільйонів людей відвідують Канаду, щоб скористатися можливостями, які пропонує ця країна, включаючи відвідування сім'ї та друзів.
Every year, over 35 million people choose to visit Canada to enjoy the many opportunities which Canada has to offer, including visiting family and friends.

Щороку більше ста хлопчиків і дівчаток з усього світу приєднуються до Sherborne International у Шерборні(Дорсет, Велика Британія).
Each year more than one hundred boys and girls from all over the world join Sherborne International in Sherborne, Dorset, UK.

Щороку більше 30 студентів та аспірантів відправляються за кордон,
Every year over 30 students and post-graduate students are

Статистика об'єктивні, що показують, що число підлітків водіїв залучені в аваріях щороку більше, ніж зі старими драйверами.
The statistics are objective, showing that the number of teen drivers getting involved in accidents each year is greater than with older drivers.

Навіть після пострілу в серце, буйвол як правило, наздоганяє мисливця, і щороку більше 200 осіб помирають від цих потужних істот.
Even after a shot to the heart, a cape buffalo will usually charge a hunter, and every year, over 200 people are killed by these powerful creatures.

Нова Зеландія має одні з провідних університетів у світі відповідно до глобальних таблиць ліг, і щороку більше, ніж іноземні студенти 50,000 вибирають навчання за кордоном у Новій Зеландії.
New Zealand has some of the top universities in the world according to global league tables, and every year more than 50,000 international students choose to study abroad in New Zealand.

Щороку більше 12 мільйонів чоловік вмирають внаслідок стану навколишнього середовища:
Every year, more than 12 million people die from the hidden risks in our environment,

Щороку більше, ніж 1800 фіналістів учнів отримують право відвідувати Intel ISEF в результаті виграшів на ярмарках, пов'язаних з Intel ISEF на місцевому, регіональному або національному рівнях.
Each year more than 1,700 student finalists earn the right to attend the prestigious Intel ISEF as a result of winning an Intel ISEF-affiliated fair at a local, regional, or national level.

Щороку більше, ніж 1800 фіналістів учнів отримують право відвідувати Intel ISEF в результаті виграшів на ярмарках, пов'язаних з Intel ISEF на місцевому, регіональному або національному рівнях.
Each year more than approximately 1,800 student finalists earn the right to attend the Intel ISEF as a result of winning an Intel ISEF-affiliated fair at a local, regional, or national level.

Він зазначив, що заміщення газу вугільним пилом у процесі виробництва, що впроваджується на підприємстві, дає можливості заощадити щороку більше 100 млн куб. м природного газу, що імпортується.
The Prime Minister noted that the substitution of gas with coal dust in the production process carried out in the enterprise allows save annually over 100 million cubic meters of imported natural gas.

Щороку, більше, ніж 4,000 провідні міжнародні експерти акваріумної галузі
Every year, more than 4,000 international leading aquarium industry experts

До 1820-м, не дивлячись на те що цілих 14 000 незаконних дістіллер конфісковували щороку, більше ніж половина віскі, споживаного в Шотландії, були незаконно вироблені.
By the 1820's although up to 14,000 illicit stills were being confiscated every year, more than half the whisky consumed in Scotland was being drunk without the benefit of duty.

цілих 14 000 незаконних дістіллер конфісковували щороку, більше ніж половина віскі, споживаного в Шотландії, були незаконно вироблені.
despite the fact that as many as 14,000 illicit stills were being confiscated every year, more than half the whisky consumed in Scotland was being enjoyed without payment of duty.

цілих 14 000 незаконних дістіллер конфісковували щороку, більше ніж половина віскі, споживаного в Шотландії, були незаконно вироблені.
despite the fact that as many as 14,000 illicit stills were being confiscated every year, more than half the whisky consumed in Scotland was being swallowed painlessly and with pleasure.

Помирають щороку більше десяти людей.
More than 10 people die every single month.

Дуже приємно, що нас щороку більше.
I am very proud that we are bigger every year.

Щороку більше 600 000 чоловік приїжджають до Великобританії вивчати англійську мову.
More than 600,000 people travel to the UK every year to study English.

Ми щороку більше ніж сто разів заповнюємо документи для вступу.
We complete more than a hundred assignments annually.

Щороку більше 600 000 чоловік приїжджають до Великобританії вивчати англійську мову.
Over 600,000 people come to the UK each year to learn English.