ЩО ВИРІШИВ - переклад на Англійською

• that he decided

Приклади вживання Що вирішив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупець, що вирішив не називати своє ім'я,
The buyer, who decided not to give his name,

Господь так чудово провів час, що вирішив подарувати грузинам землю, яку припас для себе.
The Lord enjoyed his time so much that decided to grant Georgia the land he had kept for himself.

Кастіель повідомляє Сему та Діну, що вирішив стати, як вони, мисливцем.
Castiel tells Sam and Dean that he's decided to become a hunter like them.

Бонський зрадницький режим був настільки наляканий зростаючою популярністю Наумана, що вирішив покласти кінець цій кампанії.
The Bonn treason regime was so alarmed by Naumann's growing popularity that it decided to put an end to his campaign.

він був настільки вражений, що вирішив знайти брата
he was so impressed that he tried to find the brother

Я так зацікавився цією ситуацією з лекціями-коміксами, що вирішив присвятити свою магістерську роботу коміксам.
And I was so intrigued by this experience that I had with these comics lectures that I decided to focus my final master's project on comics.

Раніше в п'ятницю Д. Трамп повідомив, що вирішив підписати документ про режим НС,
Earlier on Friday, Donald Trump said that he decided to sign a document on the state of emergency,

Річний поляк заявив, що вирішив укласти шлюб з намальованою жінкою,
Year-old Pole said that he decided to marry a painted woman,

В описі до відео він пояснив, що вирішив взяти участь у конкурсі сервісу миттєвих онлайн-позик Platiza,
In the description of the video he explained that he decided to participate in the competition of service instant online loans Platiza,

релігійних організацій Президент Петро Порошенко заявив, що вирішив підписати закон, що надає релігійним організаціям право засновувати навчальні заклади.
religious organizations, President Petro Poroshenko said that he decided to sign a law granting religious organizations the right to establish educational institutions.

був настільки вражений видовищем, що вирішив заснувати приз для найкращої команди.
was so impressed by the sight that he decided to establish a prize for the best team.

Вілдерс, який отримав погрози смерті через свої плани, пізно ввечері 30 серпня заявив, що вирішив скасувати подію, щоб«запобігти жертвам ісламістського насильства».
Wilders, who had received death threats over his plans, said late on August 30 that he decided to cancel the event to"avoid making people victims of Islamist violence.".

наприкінці заходу так розслабився, що вирішив подарувати грецькому колезі свою святкову червону краватку.
grew so relaxed that he decided to present his festive red tie to his Greek counterpart.

Давутоглу сказав, що вирішив скласти повноваження після консультацій з президентом країни Реджепом Тайіпом Ердоганом.
Davutoglu said that he decided to resign after consultation with the President of the country Recep Tayyip Erdogan.

він пише, що вирішив сконцентрувати“свої зусилля на нових технологіях, що можуть створити новий простір для свободи”.
he writes that he has decided to focus“my efforts on new technologies that may create a new space for freedom.”.

Пізніше він повідомив, що вирішив відкласти початок військової операції у Сирії після телефонної розмови із президентом США Дональдом Трампом у грудні минулого року,
He later said that he had decided to postpone the start of the military operation in Syria after a telephone conversation with US President Donald Trump on December 14 last year,

Року Джон Купер, конструктор Формули-1, був настільки захоплений надійністю і керованістю крихітного автомобіля, що вирішив забезпечити його потужнішим двигуном,
John Cooper, designer of Formula 1, was so impressed by this tiny car, that decided to give it a more powerful engine,

На слідстві капітан лайнера Франческо Скеттіно зізнався, що вирішив підвести судно ближче до берега острова Джіліо
During the investigation, the ship captain Francesco Schettino has admitted that he decided to bring the vessel close to the shore of the island of Giglio

Людина, що вирішила будь-що-будь….
Every person who has decided to….

Людина, що вирішила залишитися анонімною.
From someone who wants to remain anonymous.