ЩО ЛЮДИНІ - переклад на Англійською

• that man
• that people
• that person
• that someone
• that a human

Приклади вживання Що людині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншими словами, вважається, що людині\(i\) не впливає обробка, надана іншим людям..
In other words, it is assumed that person\(i\) is not impacted by the treatment given to other people.

вчив смертоносній помилці, що людині властиві можливості спасти
taught the fatal error that man has the inherent ability to both save

У вищій мірі негативні взаємодії можуть викликати настільки сильне руйнування поля, що людині довго потім доведеться відновлюватися.
The highly negative interactions can cause the destruction of such a strong field, that person will have a long time afterwards to recover.

Таким чином, перша над розумна машина- це останнє, що людині взагалі слід винаходити»,- писав він.
Thus the first ultraintelligent machine is the last invention that man need ever make,” he wrote.

Тут важливо дотримуватися балансу в розумінні, що людині треба і, чого йому дійсно хочеться.
Here it is important to keep a balance in understanding what a person needs and what he really wants.

Часто так буває, що людині взагалі-то подобається відчувати себе нещасним,
Often it happens that a person in general likes to feel unhappy,

З чого це неодмінно уявили вони, що людині треба неодмінно розсудливо вигідного хотіння?
What made them imagine that what man needs is a reasonably profitable wanting?

Сумнівно, що людині ХХІ століття конче необхідно вміти вести календар погоди,
It is doubtful that a man of the 21st century needs to be able to keep a weather calendar,

У прямій позиції Четвірка Мечів вказує на те, що людині потрібно трохи зупинитися
In the direct position of the Four of Swords indicates that a person needs to stop a little

Буває й таке, що людині не доводиться чекати повного місяця або особливого свята.
Sometimes it happens, what the person does not have to wait for the full moon or special occasion.

Існує думка, що людині необхідно випивати в день не менше 2 літрів води, хоча деякі кажуть про шкоду надмірного споживання води.
It is believed that a person needs to drink at least 2 liters of water a day, although some say that excessive water consumption may be harmful.

Це означає, що людині не можна відмовити в захисті від насильства або в статусі жертви через ґендерну ідентичність.
This means that an individual may not be denied protection against violence or the status of victim because of his or her gender identity.

На практиці це означає, що людині потрібно хоча б кілька хвилин в день усамітнюватися і займатися медитацією.
In practice, this means that a person needs at least a few minutes a day to retire and engage in meditation.

Основною причиною, що людині страшно проявити свої почуття, є відчуття паніки,
The main reason that a person is afraid to express their feelings is the feeling of panic,

Також важливо усвідомити, що людині підвладні думки,
It is also important to realize that a person is subject to thought,

Під«нічого» зазвичай мається на увазі, що людині пощастило і вона жодного разу не отруїлася водопровідною водою;
Under"nothing" they usually mean that the person was lucky not to have been poisoned by tap water;

Якщо зображення надійшло із небезпечного місця, завжди перевіряйте, що людині, з якою ви говорите, безпечно говорити з вами.
One important aspect to note here: If the image is from a dangerous location, always check that the person you are talking to is safe to speak to you.

Часто так буває, що людині взагалі-то подобається відчувати себе нещасним,
It often happens that a person in general likes to feel unhappy,

Патологія може викликати серйозний недолік кровообігу, через що людині загрожує загибель.
Pathology can cause serious shortage of blood circulation, because of which the person is threatened with death.

Так в уривку Матвія 5:3 вислів«усвідомлювати свої духовні потреби» переклали як«розуміє, що людині потрібен Бог».
Thus in Matthew 5:3 the phrase“conscious of their spiritual need” was translated“understands that a person needs God.”.