ЩІЛЬНІ - переклад на Англійською

• dense
• tight
• thick
• denser
• densest

Приклади вживання Щільні Українська мовою та їх переклад на Англійською

це допомагає зшивати найжорсткіші і щільні тканини.
this helps to stitch the toughest and densest fabrics.

Легкі тканини витонченіше виглядають з пишними складками і оборками, щільні ж виробляють значне враження, коли висять плоско з простими складками по кутах.
Lung tissue sleeker look with lush pleats and ruffles, tight as producing an impressive impression when you hang flat with simple folds at the corners.

Ми встановили щільні звукоізолюючі вікна
We have installed thick sound dampening windows

Раніше для підвішування мішеней-гонгів використовували металеві ланцюги і щільні гумові шнури, які, на жаль,
Previously, metal chains and tight rubber cords were used to hang the gong targets,

Всі вони утворюють низькі, щільні і акуратні килимки зелені.
They form low, thick mats of green

Однак у той же самий час такі щільні і не розтягуються спайки істотно можуть заважати нормальному функціонуванню всіх внутрішніх органів.
However, at the same time, such a tight and do not stretch adhesions can significantly interfere with the normal functioning of all internal organs.

означає переважання енергії Ян, краще повісити щільні фіранки, оскільки не скрізь яскраве освітлення сприятливо.
which means the predominance of Yang energy, better hang thick curtains, because not always a bright spot favorably.

мають дуже щільні спредів від 0, 1 піп для класичного рахунку
have very tight spreads from 0.1 pips for the classic account

настільки щільні, що стають непрозорими.
dust so thick they have become opaque.

При цьому не варто забувати і про щільні штори або жалюзі,
In this case, do not forget about the tight curtains or jalousie,

то на вікно потрібно повісити щільні штори.
then the window need to hang thick curtains.

після нанесення декількох ярусів лаку. щільні.
after applying several layers of varnish. Thick.

Для того, щоб отримати форму тіла та якісні щільні м'язи, спочатку потрібно спалити жири під шкірою.
For you to get the body shape and quality tight muscles, you need first to burn the fats beneath your skin.

руки ніби здавлюють щільні рукавички.
hands squeezing like a tight glove.

використовуються важкі і щільні штори.
used heavy and thick curtains.

шишки повинні бути щільні, повністю закриті.
the cones should be tight, fully closed.

вистелені вощеного папером, щільні паперові або тканинні мішки.
lined with waxed paper, thick paper or fabric bags.

або плетені в щільні коси або рядків.
or braided into tight braids or rows.

Ці місця щільні з зірками, але наш маленький кут галактики не настільки щільний..
These places are dense with stars, but our little corner of the galaxy isn't so dense..

Трампом не відбулася через щільні графіки двох сторін, додавши, що жодних інших причин у цій ситуації немає.
Trump did not take place because of busy schedules on both sides, adding that there were no other reasons in this situation.