ЭТАЖ - переклад на Англійською

• floor

Приклади вживання Этаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шестой этаж.
Sixth floor.

Восьмой этаж.
Eighth floor.

Весь первый этаж обесточен.
The entire first floor is out.

Пятый этаж-"Современное искусство".
Fifth Floor- Contemporary Art.

Здание Мэдисон, десятый этаж.
Madison Building. Tenth Floor.

Шестой этаж и без лифта?
A six floor walk-up?

первый этаж.
first floor.

А я взгляну на первый этаж.
I'll, uh, take a look on the main floor.

Второй этаж(дві спальні).
Second floor(two bedrooms).

Львів ул. Городоцька, 1 этаж з 4.
Lviv city Horodotska St. st., 1 floor from 4.

Команда Браво на позиции, шестой этаж, запад.
Bravo team in position on sixth floor west.

Пятый этаж, квартира посередине, Джек.
Fifth floor, middle suite, Jack.

Джо, ты и Кевин возьмите этот этаж.
Joe, you and Kevin take this floor.

На лифте на 5 этаж, потом налево.
Take the elevator to the fifth floor then turn left.

Вы не можете оцепить целый этаж, господа.
You can't tie up the whole floor, gentlemen.

Этаж: диван, крісла, шафа-купе.
Floor: sofa, became chair, wardrobe;

Не поднимались ли вы на 12-й этаж?
Do you remember going up to the 12th floor?

Эти утром вы доставляли завтрак на 12-й этаж?
You delivered breakfast to the 12th floor this morning?

Харків, площа Свободи, 8. 4 этаж, оф.
Kharkiv, Freedom Square, 8. 4th floor, office.

Детка, прошу, давай присвоим себе третий этаж?"?
Baby, please, could we convert the third floor?