ЮВЕЛІРНОЇ - переклад на Англійською

• jewelry
• jewellery
• jewelery

Приклади вживання Ювелірної Українська мовою та їх переклад на Англійською

регіональний директор ювелірної компанії«Адамас», учасник програми Key Executive MBA.
regional director of the jewelry company Adamas, participant of the Key Executive MBA program.

має гнучкий функціонал, який підійде для будь-якого власника ювелірної майстерні.
has a flexible functionality that is suitable for any owner of a jewelry workshop.

Сучасний лаконізм у якості стильової домінанти- не позбавлений вишуканості, що відкриває нові грані ювелірної краси.
Modern laconicism as the style dominant is not deprived of sophistication revealing a jewelry beauty.

Колекції ювелірних прикрас постійно оновлюються у відповідності до останніх тенденцій ювелірної моди і радують своїми новинками.
Collections of jewelry are constantly updated in accordance with the latest trends in jewelry and surprise with their novelties.

дипломів за свій внесок в розвиток ювелірної індустрії України.
diplomas for its contribution to the development of the jewelry industry of Ukraine.

Засновниця мережі ювелірних салонів«Абрикос», ювелірної марки«OLGA VEISBERG»,
She is a founder of a jewelry salon«Abricos», a jewelry brand«OLGA VEISBERG»,

Попит на фахівців різних галузей ювелірної промисловості протягом останніх 130 років призвів до розробки важливого прикладного університету наук з різноманітними дослідженнями, які в Німеччині посідають друге місце.
The demand for specialists in the various fields of the jewellery industry over the last 130 years has resulted in the development of an important applied university of sciences with a variety of studies which is second to none in Germany.

Верхня та нижня упаковка ювелірної стрічки фіолетового кольору Упаковка коробки для ювелірних виробів в хорошій якості- це верхній
Top and bottom purple colour ribbon jewelry box packaging The jewelry box packaging is top and base type in

Звичайно, робота з такими маленькими елементами вимагає ювелірної точності, а тому саме за допомогою пінцета стрази мозаїкою викладаються на клейову основу.
Of course, working with such small elements requires jewelry precision, and therefore it is with the help of a pair of tweezers that the rhinestones are laid out on the adhesive base with a mosaic.

іноді ювелірної витонченості, але частіше- виразні саме у своїй лаконічності,
sometimes of jewellery refinement, but more often expressive in their conciseness,

Завдяки цьому він, крім ювелірної промисловості, знайшов широке застосування в техніці при виробництві інструментів для різання та абразивної обробки,
Because of this, he, in addition to the jewelry industry, have found wide application in engineering in the manufacture of cutting tools

яка за кілька років зробила виняткову подорож від місцевого датського ювеліра до світової провідної міжнародної ювелірної компанії, яка продає у понад 70 країн.
made the exceptional journey from a local danish jeweller's shop to a world-leading, global jewellery company present in more than 100 countries.

DIAMOND of LOVE- перший український бренд весільної та вечірньої ювелірної моди, представляє вишукані колекції весільних прикрас та аксесуарів,
DIAMOND of LOVE is the first Ukrainian brand in wedding and evening jewelry fashion, presents exquisite collections of jewelries

з відмінною маркою та відмінною продукцією, яка за кілька років зробила виняткову подорож від місцевого датського ювеліра до світової провідної міжнародної ювелірної компанії, яка продає у понад 70 країн.
distinctive products that in just a few years has made the exceptional journey from a local Danish jeweller to a world-leading international jewellery company, with sales in more than 70 countries.

з відмінною маркою та відмінною продукцією, яка за кілька років зробила виняткову подорож від місцевого датського ювеліра до світової провідної міжнародної ювелірної компанії, яка продає у понад 70 країн.
distinctive products that in just a few years has made the exceptional journey from a local Danish jeweler to a world-leading international jewelry company, with sales in more than 100 countries.

покази ювелірних прикрас та багато інших тематичних заходів, які зацікавлять не лише фахівців та професіоналів ювелірної галузі, а також просто цінителів прекрасного.
many other thematic events that might interest not only jewellery industry professionals, but also connoisseurs of the beauty.

звертаючи увагу на якість покупців, а вдосконалення китайського ювелірного ринку завжди було ідеєю ювелірної виставки Бермудських островів.
emphasizing the effect of exhibitors, paying attention to the quality of buyers, and improving the Chinese jewelry market has always been the idea of Bermuda jewelry exhibition.

PANDORA- це компанія з відмінною маркою та відмінною продукцією, яка за кілька років зробила виняткову подорож від місцевого датського ювеліра до світової провідної міжнародної ювелірної компанії, яка продає у понад 70 країн.
We are giving away a beautiful pair of earrings from Pandora, a distinctive brand with distinctive products that in just a few years has made the exceptional journey from a local Danish jeweller to a world-leading international jewellery company, with sales in more than 100 countries.

які відповідають останнім тенденціям ювелірної моди, а широкий вибір виробів з діамантами
decorations that correspond to the latest trends in the jewelry fashion, while a wide selection of products with diamonds

Срібний тканинний ювелірний мішок із струнним закриттям Срібний ювелірний мішок з гладкого тканинного срібного кольору; Дизайн тканинної ювелірної сумки сріблястого кольору blackground без логотипу виглядає просто, але бутик. сумка для ювелірних….
Silver Fabric Jewelry Bag with String Close Silver jewelry bag made of silver color smooth fabric material Fabric jewelry bag design silver color blackground without logo looks simple but boutique jewery bag with string close accepted customized….