ЮВІЛЕЙНІЙ - переклад на Англійською

• anniversary
• jubilee

Приклади вживання Ювілейній Українська мовою та їх переклад на Англійською

1939 р.- на Республіканській ювілейній шевченківській виставці в Києві(Каталог, № 358).
in 1939- at the Republican Shevchenko Jubilee Exhibition in Kyiv(Product,№ 358).

який цього року був показаний вже в медіумі комп'ютерної анімації на ювілейній виставці в Музеї сучасного мистецтва в Одесі.
the emergence of«Electronic Winds» project(2008), which was already shown this year in the medium of computer animation at the jubilee exhibition at the Museum of Odesa Modern Art.

найбільш потужних холдингів Донбасу, у складі української делегації беруть участь у роботі XI Балтійського економічного форуму східних ринків у Польщі та V ювілейній міжнародній конференції«Стратегія корпоративних фінансів».
company groups on Donbas, take part in the XI Baltic Economic Forum of Eastern Markets in Poland and the V Anniversary International Conference“Corporate Finance Strategy” as members of the Ukrainian delegation.

Феттель здобув ювілейну перемогу в Канаді.
Vettel got the victory anniversary in Canada.

Ювілейною медаллю« 50 років радянській міліції».
The Jubilee Medal" 50 Years of the Soviet Militia".

Барвисті альбоми та пам'ятні ювілейні медалі пов'язані з іспанською Валенсією.
Colourful albums and commemorative anniversary medals are connected with the Spanish Valencia.

Спецпроекти до ювілейних та святкових дат.
Special projects for jubilee and festive dates.

Що ця експедиція є ювілейною- це вже 50-й старт до МКС.
The current expedition is an anniversary- it is 50-th launch to the ISS.

Ювілейною медаллю« XX років Робітничо Селянській Червоній Армії».
The Jubilee Medal" XX Years of the Workers' and Peasants' Red Army".

Навесні видавництво музею випустить ювілейну книгу під назвою«911х911».
The museum will also produce an anniversary book titled“911x911”.

Ювілейним гостем став Андрій….
The jubilee guest was….

Ювілейна Азербайджанська Міжнародна Виставка
Anniversary Azerbaijan International Telecommunications

ХX ювілейної« Таврійський ярмарок».
The XX Jubilee" Tavria Fair".

Ювілейних тридцять років-.
Anniversary thirty years-.

Ювілейної шевченківської виставки.
Shevchenko Jubilee Exhibition.

Ювілейну національну.
Anniversary National.

Ювілейної сесії.
Jubilee Session.

Керівник компанії відвідав ювілейну«Просфору з Патріархом».
Company CEO visited the anniversary of«Unleavened Bread with Patriarch».

Ювілейні вечори письменників;
Writers jubilee evenings.

Ювілейною премією королеви.
Queen 's Anniversary Prize.