Приклади вживання Югославській Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця подія була викликом югославським властям, в результаті книга була заборонена.
Перший пікап Caddy з'явився в югославському місті Сараєво в 1982 році.
The first pickup truck Caddy appeared in the Yugoslav city of Sarajevo in 1982.Югославською Республікою Македонією.
Yugoslav Republic of Macedonia.Югославське радіо і телебачення.
Yugoslav Radio and Television.Югославському фронті.
The Yugoslav Front.Югославськими танками артилерією.
Yugoslav Tanks Artillery.У невеликому югославському містечку під назвою Спліт 18 вересня 1968 року народився Тоні Кукоч.
In a small Yugoslav town calledSplit September 18, 1968 was born Tony Kukoch.Теперішній сербський динар уведено на зміну югославському динару.
The current Serbian dinar is a continuation of the last Yugoslav dinar.У 1919 році словенська армія була скасована і замінена югославською.
In 1919, the Slovenian army was disbanded and replaced by the Yugoslav army.Надь знайшов притулок у Югославському посольстві.
Mr Nagy took refuge in the Yugoslav embassy.Вони запевняють, що сидять на своєму, югославському стільці.
They assure us that they are sitting on their own Yugoslav stool.Під час війни ряд злодіянь були вчинені обома албанськими і югославськими сторонами.
During the war, a number of atrocities were committed by both Albanian and Yugoslav forces.Члени уряду Імре Надя сховалися в югославському посольстві.
Members of the government of Imre Nagy took refuge in the Yugoslav embassy.Яшарі був визнаний винним у тероризмі заочно югославським судом 11 липня 1997 року.
Jashari was convicted of terrorism in absentia by a Yugoslav court on 11 July 1997.А це може бути і югославське ім"я.
It can be a Yugoslav name too.Старші люди пам'ятають, які черги шикувалися за югославськими сорочками.
Older people remember what a queue lined up for the Yugoslav shirts.Югославської народної армії.
JNA Yugoslav People 's Army.У 1939 Ж. -К. спільно з югославським фізиком П.
In 1939, together with the Yugo-slav physicist P.У 1939 Ірен Жоліо-Кюрі спільно з югославським вченим П.
In 1939, together with the Yugo-slav physicist P.Вранці 27 квітня югославські урядові війська без попередження напали на село Межа,
On the morning of 27 April, Yugoslav government forces attacked the village of Meja without warning,
