ЮНАКА - переклад на Англійською

• young man
• boy
• youth
• lad
• youngster
• guy
• boys
• young men

Приклади вживання Юнака Українська мовою та їх переклад на Англійською

який розстріляв юнака.
who shot a young man.

Бог може спасти навіть цього багатого юнака!
God can still save that rich man.

випробування вогнем вводили юнака в ранг дорослого чоловіка.
testing of fire introduced a young man to the rank of an adult male.

Омбудсмен відкрила провадження за фактом загибелі юнака.
The ombudsman has opened proceedings on the death of a young man.

Юнака обікрала місцева жителька.
A man robbed a local home.

Тіло юнака рятувальники знайшли лише наступного дня.
The body of Fray rescuers could find only the next day.

Юнака впізнали через телевізор.
Offspring know her through television.

Як юнака любові побачення.
As a young man love tryst.

Але їй вже не сила втримати Юнака.
And she no longer feared holding a boy's hand.

Юнака було зачислено до молодших класів Києво-Могилянської Академії, яка розташовувалась у Братському монастирі.
The young man was enlisted to first class of Kyiv-Mohyla Academy which was located in Kyiv Brotherhood Monastery.

За словами юнака, в одного з його мучителів було прізвисько"Клим",
According to the boy, one of his tormentors was nicknamed“Klim”,

Юнака вводили у стан«самадхі», схоже на летаргічний сон,
The young man was introduced in the state of Samadhi,

Він запевняв юнака, що той міг би зрівнятися по розуму з самим великим філософом Платоном,
He assured the youth, that he might be on a par of intellect with the greatest of the philosophers Plato,

Ми будемо вбивати твоїх синів за кожного юнака, убитого тут,- продовжує він,-
We will kill your sons for every boy you killed here,

Вислухавши Катерину, старець сказав, що знає Юнака, котрий перевершує її в усьому.
After listening to Catherine, the elder said that he knows the Young man Who surpasses her in everything.

Він запевняв юнака, що той міг би зрівнятися розумом з великим філософом Платоном,
He assured the youth that he might be on a par of intellect with the greatest of the philosophers Plato,

Захопливий роман про простого юнака з глибинки, на якого раптово звалилося справжнє багатство
An exciting novel about a peasant boy from the countryside, who suddenly received privileges of wealth

Бо як я прийду до батька свого, а юнака зо мною нема?
For how shall I go up to my father, and the lad be not with me?

Вигнав біса із юнака, який втік із монастиря(після цього юнак повертається у монастир);
He expelled a demon from a youth who had fled from a monastery(after which the youth returned to his monastery);

Ми розуміємо, що“Великий Гетсбі”- розповідь про“зразкового” американського юнака.
We understand that The Great Gatsby is the story about an ideal American boy.