ЮНАКАМИ - переклад на Англійською

• young men
• boys
• youths
• youngsters
• young people

Приклади вживання Юнаками Українська мовою та їх переклад на Англійською

У підсумку шаховий бій закінчився грандіозним подвійним весіллям між юнаками-противниками та дочками правителя,
The chess battle ended in a Grand double wedding between young opponents and daughters of the ruler,

Оволодіння дітьми, юнаками та дівчатами художнім та сценічним досвідом за допомогою залучення їх до пісенної творчості,
Children's, boy's and girl's acquirement of artistic experience by drawing them into song creation,

Юнакам та дівчатам до 23 років;
Young men and women up to 23 years old;

Вакансія підходить міцним і витривалим юнакам, мають гарне зорове сприйняття.
A vacancy is suitable a strong and hardy young men, having a good visual perception.

Все це має допомогти юнакам та дівча­там стати самостійними в подальшому житті.
This should help young men and women become independent later in life.

Знання цієї особливості дає юнакам невелике, але все-таки перевагу.
Knowledge of this feature gives the young men a small, but still an advantage.

У Києві 19-річний юнак загинув, намагаючись залізти на цистерну.
In Kiev 19-year-old boy died trying to climb onto the tank.

Кожний юнак, кожна дівчина.
Every child, every girl.

А подвиг юнаків став легендою.
A feat the young man became a legend.

Раніше юнак неодноразово залишав місце свого мешкання та навчання.
Prior to that, the boy had repeatedly left his place of residence and education.

Бачачи, що юнакові загрожує смерть,
Seeing that the young man in danger of death,

Апостоли не можуть зцілити юнака, бо їм бракує віри.
The disciples are unable to heal the boy because they lack faith.

Чому юнак не послухався батька й матері?
Why does the child no longer listen to Mom and Dad?

У цього побожного юнака були бачення святих
This godly boy had the vision of the saints

Тому, юнака так і звали- Азінеллі.
So the boy was called- Azinelli.

Можна припустити, що саме Лазар Баранович звернув увагу на здібного юнака.
We can assume that Lazar Baranovych drew attention to talented youth.

Призерів чемпіонатів та кубків України серед юніорів та юнаків- 39;
Championships and the Ukrainian Cups winners among juniors and youth- 39;

Свідки повідомили, що юнак виглядав розгубленим.
Witnesses say the child appeared unharmed.

Але перш юнака ведуть.
But before the boy lead.

Але батьки вважали, що юнакові потрібно вчитися.
But the parents believed that the young man needed to learn.