Нагадаємо, українські хокеїсти зберегли прописку в Дивізіоні 1В, а юнацька збірна виграла дивізіон 1B.
Recall, the Ukrainian hockey players have maintained a place in Division 1B, and the youth team won the division 1B.
Для Тараса Бугі-Вугі- це ніколи не старіючий драйв цієї музики, юнацька недбалість, і навіть часом хаос.
For Taras, the Boogie-Woogie dance reflects never-aging nature of this music, youth crazyness, and sometimes even chaos.
таких як поліція, юнацька юстиція, міністерство внутрішніх справ
such as the Police, youth justice, the Home Office
близько 50 років працював як юнацька футбольна школа, що випустила багато помітних гравців у азербайджанському футболі.
around 50 years operated as youth football school preparing many notable players for Azerbaijan football.
Дитячо-юнацька спортивна школа для інвалідів«Шанс»
Children's and youth sports school for the disabled«Chance»
Дитячо-юнацька спортивна школа«Буковель» відкрилася у Івано-Франківську 1 вересня 2013 року.
The Youth Sports School“Bukovel” was established in Ivano-Frankovsk on the first of September, 2013.
Тисменицька районна державна адміністрація та Тисменицька дитяча юнацька спортивна школа(директор Ігор Іванишин).
Tysmenytsya District State Administration and Tysmenytsya Youth Junior Sports School(director Ihor Ivanyshyn).
Олексій був одним із виконавців гімну проекту"Юнацька Вісімка", а також виступив на концерті під час церемонії його закриття.
Alexei was one of the singers of the anthem of the project“Youth Eight”, and also performed at a concert during the closing ceremony.
Але тут весела, юнацька, антибюрократична"кар'єра" та вірш"Гумор", сповнений нестримних рядків,
But here the jolly, youthful, anti-bureaucratic"career" and the poem"Humor," full of jaunty lines,
Влітку 2017 року юнацька хокейна команда зі Східної Богемії вирушає в далеку подорож до Марокко щоби провести там напевне найвеселіші тренувальні збори у своєму житті.
In the summer of 2017, young ice hockey players from East Bohemia set off on a long-distance trip to Morocco to participate in what was surely the most entertaining training camp they had ever experienced.
Після дворічного випробувального періоду, Юнацька ліга УЄФА стала постійним турніром УЄФА, починаючи з сезону 2015-16,
After a two-year trial period, the UEFA Youth League became a permanent UEFA competition starting from the 2015- 16 season,
Міністерства освіти і науки України за сприяння Міністерства освіти і науки Республіки Казахстан та за підтримки РГТ«Єдинадитячо-юнацька організація«Жас Улан».
request of GP«Information and image center» of the Ministry of Education and Science of Ukraine in assistance with the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan with RGO support«The uniform child youthful organization"Zhas Ulan".
Діяльність геологічних гуртків як віддзеркалення юнацького геологічного руху на Житомирщині 22.
The activities of geological groups as a reflection of youth geological movement in Zhytomyr region 22.
Чи не в періоді юнацького максималізму і статевого дозрівання.
Not in the period of youthful maximalism and puberty.
Шаріпов зустрівся з юнацькою командою з вільної боротьби Киргизтану.
Sharipov met with the youth freestyle wrestling team of Kyrgyzstan.
Всеукраїнський юнацький турнір з тенісу«Зимовий Трускавець» 2020 в Карпатах.
Ukrainian junior tennis tournament“Winter Truskavets” in 2020 in the Carpathians.
Саме вони надають усмішці особливий юнацький запал, щирість і шарм.
They give special youthful enthusiasm, sincerity and charm to a smile.
Попередником юнацького чемпіонату світу був чемпіонат кадетів.
The first predecessor of the youth championship was the Cadet Championship.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文