ЮНАЦЬКОЇ - переклад на Англійською

• youth
• youthful
• junior
• young
• juvenile

Приклади вживання Юнацької Українська мовою та їх переклад на Англійською

будучи членом юнацької збірної команди країни з фехтування,
being a member of the junior national team of the country in fencing,

створеним Грецьким відділенням Міжнародної ради з дитячої та юнацької літератури- Цикл грецької дитячої книги.
created by the Greek Branch of the International Council for Children and Youth Literature- the Greek Children's Book Cycle.

Бажаємо вам дитячої жаги до знань, юнацької допитливості розуму
Let us wish you have a thirst for knowledge, youthful inquisitiveness of the mind

вони в якійсь мірі втомилися від всієї цієї юнацької рутини.
they are in some way tired of all that youthful routine.

у мить юнацької необережності, я пішов учитися на юриста.
in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.

Зазвичай до вибору професій люди підходять дуже серйозно, з усе своєї юнацької відповідальністю.
Typically, people choose to take care of their occupations very seriously, with all their youthful responsibilities.

Широкій публіці його обличчя знайоме по раннім, повним юнацької енергії автопортретам.
The general public is familiar with his face from his early self-portraits, full of youthful energy.

повним сил та юнацької енергії.
full of energy and youthful energy.

На базі дитячо-юнацької спортивної школи у селі Фонтанка вперше відкрили відділення вільної боротьби.
On the basis of the children's and youth sports school in the village of Fontanka for the first time opened a free-fight department.

Сприяти цьому може і вдалий виступ гравців юнацької команди“Шахтаря” на Чемпіонаті світу U-20.
Can also help the successful performance of the players of the youth team of Shakhtar at the world Cup U-20.

Ми ставали переможцями і призерами юнацької Євроліги, а перша доросла команда була чемпіоном України,
We became winners and prizewinners of the youth Euroleague, and the first adult team was the champion of Ukraine,

ДИВОЦВІТ будинок дитячої та юнацької творчості Дарницького р-ну.
DYVOTSVIT budynok dytiachoi ta iunats'koi tvorchosti Darnyts'koho r-nu.

У 2010 році ансамбль завоювавГран-Прі та спеціальний приз С-тет ТВ-каналу на Першому Харківському телевізійному фестивалі дитячої та юнацької творчості"Зоряні мрії".
In 2010, the ensemble won a Grand-prix and a Special prize of S-tet TV-Channel at‘Zvezdnye Mechty' Kharkiv First television festival of children's and youth's art.

гідно зіграти з«Челсі» у фіналі юнацької Ліги чемпіонів.
put on a decent performance against Chelsea in the final of the Youth League.

в галузі дитячої та юнацької психіатрії.
within paediatric and adolescent psychiatry.

центрів дитячої та юнацької творчості.
as well as children and youth's creativity centres.

директор з дитячої та юнацької психіатрії у Дитячому Госпіталі Сіетла
director of child and adolescent psychiatry at Seattle Children's Hospital

Неко Шей Вільямс(Neco Shay Williams, нар. 13 квітня 2001)- валлійськийфутболіст, правий захисник"Ліверпуля" та юнацької збірної Уельсу.
Neco Shay Williams(born 13 April 2001) is a Welsh professional footballer who plays as a right-back for Premier League club Liverpool and the Wales U19 national team.

Назарець у своєму виступі зазначила актуальність заснування такого художнього конкурсу, який сприяє розвитку дитячої та юнацької творчості, надає можливість учням
Nazarets mentioned the significance of the foundation of such art competition that encourages the development of children and youth creativity, gives pupils

Я вважаю, що гарний крок робить керівник Палацу дитячої та юнацької творчості Солом'янського району м. Києва, оскільки діти, які в нас побували, будуть розуміти: не потрібно це місце асоціювати з чимось поганим.
I think that it is a good step taken by the head of the Solomianskyi District Children and Youth Creative Centre of Kyiv because those children who have visited us will understand that this place should not be negatively associated.