ЮНИЙ - переклад на Англійською

• young
• junior
• youthful

Приклади вживання Юний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед її суперників на тих виборах був також зовсім юний Тім Фаррон,
Her fellow candidates in that contest also included a very youthful Tim Farron,

дурний і більш юний учасник цієї масштабної гри.
more junior players in a broader game.

повертаючи їх мозок в більш юний стан когнітивних функцій.
returning their brains to a more youthful state of cognitive function.

У 2014 році в поліцейську ділянку звернулися сусіди Бібера, які стверджували, що юний талант закидав їх будинок тухлими яйцями.
In 2014, Bieber's neighbors called the police claiming that the younger singer showered their house with rotten eggs.

У 1988 році юний Пітер Квілл після смерті матері був викрадений інопланетянами.
In 1988, a young Peter Quill is abducted from Earth following the death of his mother.

Головний герой юний, але вже усвідомлює, що він спадкоємець великого
The protagonist is young, but realizes that he is the heir of a great

Юний Мартиніан став ревно наслідувати свого вчителя,
The young Martinian began zealously to imitate his teacher,

Але поки людина юний, повний сил,
But while a person is young, full of strength

Блискучий студент Віргінського університету, юний поет, який подає надії,
A brilliant student at the University of Virginia, a young, hoping poet,

Під час матчу Франція-Бразилія у 1997 році юний бразилець Роберто Карлос готувався виконати35-метровий штрафний удар.
In 1997, in a game between France and Brazil, a young Brazilian player named Roberto Carlos set up for a 35 meter free kick.

Фердинанд- юний бик, який з дитинства воліє сидіти під деревом і нюхати квіти, а не битись лобами зі своїми одноплемінниками.
Ferdinand is a little bull that prefers to sit under a tree smelling flowers rather than butting heads with other bulls.

Зовсім юний, але досить активний підрозділ всесвітньої організації фанатів«Зоряних воєн»-«501-й легіон»- став експонентом WEGAME 4. 0.
St Legion, quite a young, but pretty active division of the worldwide organization of Start Wars fans, was an exhibitor at WEGAME 4.0.

Натомість юний Європейський Союз(під тиском США)
Instead, the young European Union, under US pressure,

Ми всі читали євангельські слова, чи в кіно бачили, як юний, що світиться Андрій Рубльов пояснює маленькою княжною, що таке любов.
We have all read the words of the Gospel or seen in the movie theater how a young, luminous Andrei Rublev explains what love is to a young princess.

Незважаючи на дуже юний вік, відсутність грошей
Despite the very young age, lack of money

У цьому захоплюючому вестерні юний хлопець Ріо(Джейк Шур)
In this Western, a young boy, Rio(Jake Schur),

Юний Камбербетч встиг повчитися в двох незалежних школах;
Junior Cumberbatch had to learn in two independent schools,

Незважаючи на юний вік, дівчатам вдалося не тільки знайти цікаві форми подачі інформації, достатньо чітко втілити
Despite their young age, the girls managed not only to find interesting forms of presentation of information

Університетом прикладних наук дають вічно юний чуття до міста 100 000,
the University of Applied Sciences give an eternally youthful flair to the city of 100 000,

Вперше юний поет побував тут влітку 1817 року
For the first time the young poet was here in the summer 1817 year