Приклади вживання Юні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме такими були юні обухівчани.
Хейзел і Август- юні, чисті створення.
Очевидно, перших християн не дуже-то цікавили юні роки Ісуса.
Юні натуралісти.
Прінстон Юні.
За експертними оцінками в м. Київ та його приміській юні в травні 1999 р. мешкало близько 20 тис. так званих нелегалів.
According to expert estimates in Kyiv and its suburban young in May 1999 lived about 20 thousand so-called illegal immigrants.В юні роки мозок швидко сприймає
В середній частині пісні Маккартні згадує свої юні роки із поїздками на автобусі,
In the song's middle segment, McCartney recalls his younger years, which included riding the bus,Більш зрілі душі менш войовничі, ніж більш юні, тому що вони бачать в оточуючих себе.
Mature Souls are less warlike than Younger Souls because they see others as themselves.Куди потрапляють юні версії таких людей сьогодні?
Where's the younger version of those kids going today?Протягом трьох днів юні смижани зіграли 7 матчів: дві поразки,
In three days the junior team from Smyga played 7 matches:Але мало хто знає, що в свої юні роки він доклав руку до ще одного незвичайного архітектурного об'єкту.
But few people know that in his early years he had a hand in yet another unusual architectural object.Юні Білл Гейтс
Якщо ви юні, не кваптеся занурюватися в романтичні безодні, поки не будете впевнені, що досить самостійні
If you are young, do not hurry yourself in romantic relationships until you У свої юні дні Чумацький Шлях поглинув невелику галактику,
In its early days, the milky Way, absorbed small galaxy,Вона не може бути людяною, бо юні ніколи не вірять, що помруть….
Youth is hardly human: it can't be, for the young never believe they will die….Юні боксери віком 15-16 років змагатимуться у 13-ти вагових категоріях.
Junior boxers between the ages of 15 to 16 will be eligible to compete in the 13 weight categories.Саме ви, юні, маєте створити Україну, про яку мріяли і за яку віддали
It is you, the young, have to create Ukraine that Вчені намагалися вивчати юні зірки, але в 2006 році зіткнулися з проблемою:
Scientists were attempting to study early stars but in 2006 they ran into a problem,З одного боку- трохи сумно усвідомлювати, що юні роки далеко позаду і людський вік не безмежний.
On the one hand- a little sad to know that the early years far behind, and the human age is not limitless.
