ЮШКА - переклад на Англійською

• soup
• ear
• chowder

Приклади вживання Юшка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед тим в нас був суп, так званий«первинний бульйон». Така собі первинна юшка-хлюп-хлюп-хлюп- як брудне болото,
And before, there was this soup, called"soupe primordiale," this first soup-- bloop bloop bloop-- sort of dirty mud,

говорили, що юшка якою їх кормили, була солодкуватого присмаку
claimed that the soup, which they were fed was of a sweetish taste,

стверджували, що юшка, котрою їх годували, була солодкуватого присмаку
claimed that the soup, which they were fed was of a sweetish taste,

В доданому останньому абзаці розділу"Культурний субстрат" дається розшифровка назв українських страв, таких як юшка, таратута, щерба, соломаха, джур,
In addited last paragraph of the"Cultural substrate" is given explanation of names of Ukrainian dishes such as soup, taratuta, asherba,

грибова юшка.
Mushroom soup.

силами якого прямо на судні буде підготовлений банкет або фуршет, а на березі річки будуть приготовлені юшка і барбекю.
buffet will be prepared on the vessel. Soup and barbecue will be prepared on the river bank.

Юшка з свіжо виловленого вугра,
Soup with freshly caught eel,

Місце для приготування юшки(казан);
The place for cooking soup(cauldron);

Іноді готує юшку для туристів, щоб вони не забували про замок.
He will cook such soup for you that you will never forget visiting this castle.

RFID водонепроникних тварин юшки теги.
RFID waterproof Animal Ear Tag.

Щоб приготувати юшку в мультиварці нам буде потрібно.
To prepare the soup, we need to multivarka.

Надто багато кухарів зіпсують юшку.
Too many busybody cooks spoil the broth.

Як смачно приготувати юшку з карася.
How to make a delicious carp ear.

Дід Петро проведе майстер-клас із приготування баношу та грибної юшки.
Grandfather Peter will hold a master class on cooking banosh and mushroom soup.

Окреме місце для приготування юшки та шашлика.
A separate place for cooking soup and kebabs;

Кухарі на ваших очах посмажать шашлики і зварять юшку.
When you fry kebabs and cook the soup.

На території знаходиться огороджений ставок в якому можна безкоштовно наловити рибу на юшку.
On the territory is fenced pond where you can catch fish for soup.

Місце для приготуання юшки.
A place for cooking soup.

Із дешевого м'яса хорошої юшки не виходить.
You can't make good soup with cheap meat.

Він поділився зі мною юшкою.
He shared his soup with me.