Приклади вживання Якісний матеріал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Давайте розберемося, як вибрати якісний матеріал і як правильно з ним працювати,
Let's see how to choose quality material and how to work with it correctly,Робота колективу направлена на те, що представити якісний матеріал в рамках обумовлених термінів.
It is our team's job to do our best to develop a qualitative material within the stipulated terms.Щоб отримати якісний матеріал, який зацікавить цільову аудиторію
To get high-quality material that will interest the target audienceНе якісний матеріал, який швидко зношується,
Not a quality material that wears out quickly,Кожен серйозний виробник реклами знає, що якісний матеріал- запорука довгої служби продукту,
Every major manufacturer of advertising knows that high-quality material is the key to product long service,Підберіть якісний матеріал і ваш сліпучий аксесуар у вигляді сови не залишиться непоміченим.
Choose a quality material and your dazzling accessory in the form of an owl will not go unnoticed.В результаті виходить дуже якісний матеріал, придатний для зведення самих різних конструктивних елементів будівель.
The result is a very high-quality material, suitable for the construction of a variety of structural elements of buildings.брали якісний матеріал, зробили гарний розсадник
purchased quality material, made a good nurseryВажливим складовим елементом для такої величезної популярності теплиць є простота монтажу і якісний матеріал, з якого вони зроблені.
An important constituent element for such a huge popularity of greenhouses is ease of installation and quality material from which they are made.Керамічна клінкерна цегла з тугоплавких пластів чистої пластичної глини без домішок- дорогий і якісний матеріал.
Ceramic clinker bricks from refractory layers of pure plastic clay without impurities- an expensive and high-quality material.тоді вибирається якісний матеріал, який не розплавиться від світяться діодів.
then selected quality material, which is melted by the luminous diodes.в процесі їх виробництва використовується дійсно якісний матеріал- це тканина«Кордура».
that is used really high-quality material during the production process- a fabric"Cordura".при цьому отримувати досить якісний матеріал.
but getting enough quality material.Але якщо не стежити належним чином за меблями, то навіть самий якісний матеріал довго не прослужить.
But if you do not follow properly for furniture, even the most high-quality material for a long time does not serve.з якого при переробці випускають такий якісний матеріал, як пластмаса.
from which during processing produce such a quality material as plastic.Шовк натуральний хірургічний стерильний торгової марки IGAR- якісний матеріал, готовий до використання.
Silk natural surgical sterile without needle trade mark IGAR is a high-quality material, ready for use.Але це буде справедливим лише у тому випадку, якщо застосовується дійсно якісний матеріал, що відповідає всім критеріям придатності для зовнішньої обробки,
But it would be fair only if used really high-quality material that meets all the criteria of suitability for external finishes,який буде відповідати всьому стилю офісного приміщення, якісний матеріал, унікальну форму,
which will correspond to the entire style of the office space, quality material, a unique shape,ми отримали дійсно якісний матеріал і на 100% професійне ставлення з боку хлопців зі студії.
we got a really high-quality material and is 100% professional attitude of the guys from the studio.неякісного товару, впевнені, що в нас вони придбають тільки надійний і якісний матеріал, що має сертифікат і гарантію.
confident that they will get us only reliable and qualitative material having a certificate and guarantee.
