ЯКІ ЛЮДИНА - переклад на Англійською

• that a person
• that people
• that humans
• that man
• that human
• that the individual

Приклади вживання Які людина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Симптоми, які людина переживає, коли у неї є пухлина мозку,
The symptoms that a person experiences when he has a brain tumor,

всі природні предмети і сили, які людина може використовувати для підвищення свого добробуту, мають специфічні можливості та гідності.
all those natural things and forces that man can use for improving his state of well-being- have specific powers and virtues.

Подарунок обов'язково повинен виражати емоції і почуття, які людина відчуває до подружжю, яка існує вже тридцять років.
A gift must necessarily express the emotions and feelings that a person experiences for a married couple that has existed for thirty years.

Через високочастотні радіохвилі сканер може показувати об'єкти, які людина несе під одягом.
Through high-frequency radio waves, the scanner can show the objects that the individual wears under his clothes.

Це фільм про ті виклики, які людина ставить сама собі заради своєї мрії та особистості.
This is a movie about the challenges that a person puts for himself for the sake of his dream and personality.

Поведінка(адаптація до навколишнього середовища) підконтрольна ментальним структурам,«схемам», які людина використовує для представлення світу та позначення дії.
Behavior(adaptation to the environment) is controlled through mental organizations called schemes that the individual uses to represent the world and designate action.

Праліси, яких у світі дуже мало,- підкреслює експерт,- це абсолютно унікальні залишки природних корінних лісів, які людина ще не встигла вирубати.
Forests, which there are very few in the world, the expert emphasizes, are absolutely unique remnants of natural indigenous forests that human has not yet managed to cut down.

Якщо ви хочете в'язати чоботи, які людина буде носити на вулиці,
If you want to knit boots that a person will wear on the street,

Пиріжки(коржі)- символ, здоров'я і щастя, які людина зможе отримати в постійному спілкуванні з новонародженим Ісусом.
Cakes are symbol of health and happy, that human can get in constant speaking with newborn Jesus.

Їм властиво збуватися набагато частіше тих сновидінь, які людина бачить в інші дні тижня.
They tend to come true much more often than the dreams that a person sees on the other days of the week.

скажімо, в тому числі функцій, які людина написав минулого.
let's say including functions that people have written in the past.

одна з найбільш приємних емоційних ситуацій, які людина може відчути.
one of the most pleasurable emotional situations that a person can feel.

Маловідомий той факт, що лінолеум є одним з найперших підлогових покриттів, які людина стала використовувати для облаштування своїх будинків.
Little-known fact that linoleum is one of the first flooring that people use for decorating their homes.

Перетворювач бути куплений також буде визначатися кількістю грошей, які людина готова витратити.
The converter to be bought will also be determined by the amount of money that a person is willing to spend.

збентеженістю та навіть галюцинаціями, які людина переживає під час споглядання творів мистецтва.
even hallucinations that a person has when they contemplate a work of art.

Для того, щоб ваші близькі застрахованим є одним з найбільш важливих речей, які людина може зробити для їх сім'ї, а також самих себе.
To have your loved ones insured is one of the most important things that a person can do for both their family, as well as themselves.

Так що в тих 10 г солі, які людина зазвичай додає в їжу, укладена половина денної норми заліза для дорослого чоловіка.
So in those 10 g of salt, which people usually adds to food is half the daily allowance of iron for an adult male.

Але слова, які людина використовує, можуть надати своїм жестам
But the words which a person uses may give to their gestures

По-друге, є ряд сайтів у мережі, через які людина може придбати все догляду за контактними лінзами продуктів, які вам будуть потрібні.
Second, there are a number of websites on the Net through which a person can purchase all of the contact lens care products that you will require.

Поява речей, про які людина не знає, звідки вони з'явилися;
The appearance of things about which the person does not know where they came from;