ЯК МЕТАЛ - переклад на Англійською

• as metal

Приклади вживання Як метал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рухома армія метафор, метонімії та антропоморфізмів… істина- це ілюзія… монети, з яких стерлося їх карбування і що мають зараз значення просто як метал, а не монети».
A mobile army of metaphors, metonyms, and anthropomorphisms-- truths are illusions-- coins which have lost their pictures and now matter only as metal, no longer as coins.

Включення таких окремих елементів, як метал, дерево і камінь,
If you decide to include the individual elements like metal, wood, stone,

абразиву для різання твердих матеріалів, таких як метал або граніт, тоді як терміни чистої гідроабразивної рідини
abrasive to cut hard materials such as metal or granite, while the terms pure waterjet and water-only cutting refer

доцільних конструкцій, а також естетичні можливості таких матеріалів, як метал, скло, дерево.
as well as the aesthetic capabilities of materials such as metal, glass and wood.

Так от, той ранній всесвіт був неймовірно щільним, як метал, навіть іще щільніший,
Now, that early universe was incredibly dense, like a metal, way denser,

який добре проводить тепло, такого як метал. Ця скринька має бути повністю закритою з усіх боків,
a thermally conductive material, such as metal. The box should be completely closed on all sides,

Гідрометалургійна обробка базується на кислотних реакціях для осадження солей як металів.
Hydrometallurgical processing is based on acid reactions in order to precipitate the salts as metals.

Таким чином, цінність римської монети як міри обміну значно перебільшила її власну цінність як металу.
Thus, Roman money's utility as a unit of exchange consistently exceeded its intrinsic value as metal.

Деякі тверді речовини, такі як метали, є хорошими провідниками тепла в той час
Some solids, such as metals, are good conductors of heat while others,

Таким чином, цінність римської монети як міри обміну зрачно перебільшила її власну цінність як металу.
Thus, Roman money's utility as a unit of exchange consistently exceeded its intrinsic value as metal.

слід дрібно відточене і високошліфоване лезо контактувати з іншими твердими матеріалами, такими як метали, кераміка або камінь.
highly polished blade comes into contact with other hard materials such as metals, ceramic or stone.

ця технологія також готує грунт для використання матеріалів, таких як метали, новими і різними способами,
also paves the way for using materials, such as metals, in new and different ways,

то вони збережуть мінову цінність як метал.
it still retains exchange value as a piece of metal.

Більш міцні матеріали, такі як метал і кераміка стала популярними впродовж довгого часу.
Stronger materials such as metal and ceramics became popular over time.

більшість молодих людей слухають агресивну музику, таку як метал і рок.
people go with aggressive music, such as metal and rock.

як сніг, тонкі, як аркуш паперу,"> міцні, як метал".
strong as metal.

Монети, з яких стерлося їх карбування і що мають зараз значення просто як метал, а не монети».
Coins which have lost their pictures and now matter only as metal, no longer as coins.”.

Потім Lacrimosa випускає альбом Stille, жанр якого можна легко визначити як метал, стиль, який вони продовжать використовувати і надалі.
With Stille, Lacrimosa releases an album that might easily be classified as'metal', a style which they will keep using for their own purposes from then on.

Так як Метал конфліктує з Деревом,
Since the metal interferes with the tree,

Дерево схиляє баланс на користь інь, в той час як метал підкреслює якості ян,
Tree inclines the balance in favor of the yin, while the metal emphasizes the quality of yang,