ЯК ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• how to work
• how to deal
• how to operate
• how to act
• how to live
• how to handle
• like working
• how to do

Приклади вживання Як працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як працювати з пацієнтами, які помруть?
So what do we do with patients that have died?

Як працювати на моєму ноутбуці?
How do I work on my laptop?

Як працювати й жити разом?
How do you work and live together?

Як працювати з папкою Part2.
How do I handle the Part2 folder.

Як працювати з обдарованими дітьми?
How Do You Work with Gifted Children?

Навчаємо як працювати з пмм.
We teach them how to work like MVPs.

Як працювати з молоддю, яка не хоче служити?
How do you handle a young adult who doesn't want to work?

Як працювати з безкоштовними базами даних?
How does the Free Database work?

Як працювати з керівником, який молодший за вас?
What was it like to work with a director who is younger than you?

Контакти і як працювати.
Contacts and how to cooperate.

Ніхто не знає, як працювати.
No one knows how they work.

Тому ми також надаємо рекомендації, як працювати з такими дітьми вдома.
They may also want advice on how to work with their children at home.

Ми вчимо їх, як працювати із пацієнтами.
We teach them how to interact with patients.

Це спокійний, збалансований фахівець, який знає як працювати з зірками і грати в різноманітний футбол.
Carlo is a quiet, balanced professional who knows how to deal with stars and play a game with a lot of variety.

Як працювати з молодими людьми, які не розглядають телебачення в якості основного джерела інформації, як з аудиторією суспільного мовника?
How to deal with young people- who mostly don't use TV as their source of information- as audience of public broadcasting?

Альтернатива цьому ви могли б також запитати, хто знає, як працювати програма навчить вас, як використовувати його.
An option to this is you could also ask someone who knows how to operate the system to teach you how to use it.

покращити його параметри за промовчанням, і як працювати з сповіщеннями, які він показує.
how to improve its default settings, and how to deal with the alerts that it displays.

кілька хвилин для людини, щоб дізнатися, як працювати.
a few minutes for a person to learn how to operate.

Ми повинні навчити дівчат та хлопців не просто тому, як жити разом, але і як працювати разом, як світова громада.
We need to teach girls and boys not just how to live together but how to act together as global citizens.”.

Як працювати, якщо клітина містить слово, а потім помістити текст в іншу комірку?
How to handle if cell contains a word then put a text in another cell?