ЯЛТИНСЬКІЙ - переклад на Англійською

• yalta

Приклади вживання Ялтинській Українська мовою та їх переклад на Англійською

за авангардистським шедевром"Турксиб")- єдиний фільм за участі Анни Стен, створений в Україні(на Ялтинській кіностудії) довгий час не зазначався в міжнародних фільмографіях актриси.
is the only film starring Anna Sten created in Ukraine(at the Yalta Film Studios). It was not mentioned in the actress's biography for a long time.

Угода на Ялтинській конференції дозволила Радянському Союзу анексувати майже всю свою частину Другої Польської Республіки в рамках Пакту Молотова- Ріббентропа,
An agreement at the Yalta Conference permitted the Soviet Union to annex almost all of their Molotov- Ribbentrop Pact portion of the Second Polish Republic,

IV Ялтинському міжнародному економічному форумі».
IV Yalta International Economic Forum".

КримSOS Ялтинський журналіст Гайворонський знову заарештований«судом» окупантів.
CrimeaSOS Yalta journalist Gaivoronsky was again arrested by the occupant"court".

Ялтинське угоду з Радянським Союзом розвалювалася.
The Yalta settlement with the Soviet Union was breaking down.

Ялтинську конференцію.
The Yalta Conference.

Мета цієї кампанії- нові Ялтинські угоди, нові правила гри.
This campaign aims at new Yalta Accords, new rules of the game.

Нам потрібна ялтинська стратегія, аби відновити міжнародне право, повернувши територіальну цілісність».
We need Yalta strategy to re-establish international law by returning territorial integrity.”.

Ялтинському університеті менеджменту.
Yalta University of Management.

Ялтинською Європейською Стратегією.
Yalta European Strategy.

Другий: ви були на ялтинському форумі, який організовував Віктор Пінчук.
Second, you have been at the Yalta Forum, which organized the Victor Pinchuk.

Його виконали ялтинські майстри брати Цвєткова.
He completed the Yalta wizard brothers Tsvetkova.

Ялтинський зоопарк(з акваріумом)
Yalta Zoo(with an aquarium)

Ялтинську європейську стратегію.
Yalta European Strategy.

Ялтинську конференцію.
Yalta Conference.

Ялтинською конференцією.
Yalta Conference.

Ялтинську європейську стратегію.
The Yalta European Strategy.

Ялтинську щорічну зустріч.
Yalta Annual Meeting.

Ялтинську бухту.
The Yalta bay.

Ялтинською Європейською Стратегією.
The Yalta European Strategy.