Приклади вживання Японською Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як сказати"дихай" японською?
How do you say"breathe" in Japanese?Також повинні вміти рахувати до десяти японською.
Counting up to 10 in Japanese.Уявляєте, як це звучить японською?
I wonder what it sounds like in Japanese.Як це звучить японською?
How does this sound in Japanese?”?Як це звучить японською?
And how does that sound in Japanese?Також повинні вміти рахувати до десяти японською.
This includes being able to count to 10 in Japanese.Як це звучить японською?
And how would it sound in Japanese?Як це звучить японською?
Does it sound like something in Japanese?рахувати до десяти японською.
how to count to 10 in Japanese.Ви настільки добре володієте японською?
You're that fluent in Japanese?Також повинні вміти рахувати до десяти японською.
They can even count to 10 in Japanese.Пам'ятаєте, я вказала, що вільно володію японською і знаюся на JavaScript, для мене це нормально.
Remember, I'm somebody who said that I speak fluent Japanese and I know JavaScript and I was okay with that.також підписало договір про взаємодію з Японською імперією.
Насправді, найбільш уживаний спосіб представитися японською- це сказати щось на зразок«є Сміт».
In fact, the most common way to say something like"My name is Smith" in Japanese is to say"Smith".Компанія ТОВ«Самміт- Агро Юкрейн» була заснована в 1999 році японською корпорацією Сумітомо Корпорейшн.
Summit-Agro Ukraine Ltd. was established in 1999 by Japan corporation SUMITOMO CORPORATION.Понад 130 мільйонів людей говорить японською, більшість з них проживають в Японії,
Over 130 million people speak Japanese, most of whom live in Japan,організованому Японською метеорологічною агенцією.
hosted by the Japan Meteorological Agency(JMA).Відмінність між рюкюськими мовами і японською, до речі, можна порівняти з відмінністю між англійською та німецькою.
The variance between the Ryukyuan languages and Japanese, by the way, may be best compared to that between English and German.поширюються Всесвітньої центром даних ВМО щодо парникових газів, організованому Японською метеорологічною агенцією.
disseminated by the World Data Centre for Greenhouses Gases hosted by the Japan Meteorological Agency.Для тих наших відвідувачів, що не володіють японською, ми пропонуємо відвідати офіційний сайт України, яка є учасницею цієї міжнародної виставки.
For those our visitors who do not knows Japanese, we recommend to visit an official site of Ukraine which is the participant of this international exhibition.
