ЯРМАРКІВ - переклад на Англійською

• fairs
• markets
• fair

Приклади вживання Ярмарків Українська мовою та їх переклад на Англійською

під час проведення ярмарків або фестивалів.
15-16 August and during the fairs or festivals.

на сьогоднішній день місто має понад 20 таких ярмарків на вибір.
today the city has more than 20 events to choose from.

На Кінній площі розпочали проведення найбільших на півдні Російської імперії ярмарків з продажу овечої вовни.
The largest fairs in the east of the Russian Empire were held on the Horse's square. Sheep's wool was sold at those fairs.

конкретні знання в галузі менеджменту для ярмарків, виставок, конгресів
specific management knowledge for trade fairs, exhibitions, congresses

конкретні знання в галузі менеджменту для ярмарків, виставок, конгресів та…+.
specific management knowledge for trade fairs, exhibitions, congresses…+.

Попередником Кубка УЄФА вважається Кубок ярмарків, але УЄФА офіційно не визнає цей турнір, і, отже, перемоги в цьому турнірі не визнаються перемогами в Кубку УЄФА.
The predecessor of the UEFA Cup is considered to be the fairs Cup, but UEFA does not officially recognize this tournament, and, therefore, victories in this tournament are not recognized as wins in the UEFA Cup.

книжкових ярмарків та інших мистецьких подій створюють численні платформи для обміну ідеями, які досліджують минуле,
book fairs, and other art events create numerous platforms for an exchange of ideas that explore the past,

Асоціація організовує офіційну програму торгових ярмарків Німеччини за кордоном в тісній співпраці з Федеральним міністерством з питань економіки
The association organises the official German trade fair programme abroad in close cooperation with the Federal Ministry for Economic Affairs

Успіх попередніх сесій забезпечує шоу в якості одного з найбільш привабливих торговельних ярмарків в області автоматизації в Азії,
The success of previous sessions ensures this show as one of the most attractive trade fairs in Automation field both in China

ComЯкщо ваше перебування в місті Більбао з причин відвідування ярмарків, конгресів, туризму
ComIf your stay in Bilbao is for reasons of attending any fair, congress, tourism

проведення освітніх виставок та ярмарків для дітей, школярів,
conducting of educational exhibitions and fairs for children, pupils,

є місцем конференцій, ярмарків антикваріату, популярним місцем весіль.
a regular antiques fair, and is a popular wedding venue.

Успіх попередніх сесій забезпечує шоу в якості одного з найбільш привабливих торговельних ярмарків в області автоматизації в Азії,
The success of previous sessions ensures the show as one of the most attractive trade fairs in automation field in Asia,

Бернлі не грав у Європі після досягнення міста чвертьфінал Кубка ярмарків у 1966/67, через шість років після виходу у чвертьфіналі Кубка чемпіонів у 1960/61, де вони були
Burnley have not played in Europe since reaching the Inter City Fairs Cup quarter-final in 1966/67, six years after reaching the European Cup quarter-final in 1960/61,

також італійські павільйони на основних торгових ярмарків у Великобританії.
as well as Italian pavilions at the main trade fairs in the UK.

найбільший у Північній Європі павільйон для виставок, ярмарків і з'їздів.
recently built"Bella Center", the largest in Northern Europe Pavilion for exhibitions, fairs and congresses.

перетворилася на один з провідних світових ярмарків декоративних риб і акваріумів, що користується високою репутацією в міжнародній водної промисловості.
top ornamental fish and aquarium equipment fairs, enjoying a high reputation in the international aquatic industry.

виставок, ярмарків і розпродажів задають неймовірний святковий настрій
exhibitions, fairs and sales set an incredible festive mood

мистецьких ярмарків, патріотичних та релігійних виставок.
art fairs, patriotic and religious exhibitions.

свят та ярмарків.
celebrations and fairs.