Я ВИРІШИВ - переклад на Англійською

• i decided
• i chose
• i thought
• i wanted
• i solved
• i resolved
• i figured
• i was determined
• i have determined
• i opted
• i assumed

Приклади вживання Я вирішив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вирішив прослухати все, що говорили екскурсоводи,
I resolved to listen to everything the tour guides said

І я вирішив, що це повинно зупинитись.
And I figured this has to stop.

І я вирішив зробити щось схоже у пам'ять про свого батька.
I wanted to do something in my father's memory.

Але, в цей момент, я вирішив зробити те, що підказує серце.
But, in that moment, I resolved to follow my heart.

Я вирішив, що ви могли б поговорити з нею.
I figured you might want to talk to her.

Я вирішив видертися на цю стіну.
I wanted to get on that wall.

Якби я вирішив завтра опублікувати недопрацьований курс, мені б це вдалось.
If I wanted to publish a half-assed course tomorrow, I could.

І я вирішив також познайомитися з Ним.
I want to meet him too.

І я вирішив випити.
I choose to drink.

І я вирішив зробити власний сервіс.
So I decide to build my own service.

Я вирішив писати про таких, як мама.
I want to write about other mothers like me.

Я вирішив дізнатися, що відбувається".
I want to find out what is happening.”.

Якщо я вирішив, то я це роблю.
When I decide something, I do it.

Тож я вирішив показати, як ці округи виглядають.
I want to show you what this neighborhood looks like.

Я вирішив перервати свій контракт.
I decide to break my contract.

Я вирішив розірвати свій контракт.
I decide to break my contract.

Я вирішив не використовувати ці варіанти.
I choose not to use those options.

Я вирішив скористатися своїм конституційним правом.
I choose to exercise my constitutional rights.”.

Але цього разу я вирішив не тікати від армії.
But this time, I decide not to flee.

Я вирішив продовжувати сходження,
I decide to continue the ascent,