Я ПРИБУВ - переклад на Англійською

• i arrived
• i came
• i went
• i come
• i got

Приклади вживання Я прибув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Минуло п'ять років з тих пір, як я прибув в Україну.
It's been five years since I came to Tokyo.

Прямо там я зробив заяву, з якою метою я прибув до Криму.
I made a statement there about the purpose of my arrival in Crimea….

літака та інших причин я прибув до Кіото рано вранці,
other reasons, I arrived in Kyoto early in the morning,

На ній мені задали два питання: як я прибув на Північний Схід
It measked two questions: how I came to the North East

Насправді, Я прибув туди вітер,
In fact, I arrived there the wind,

Коли я прибув до Мексики, наш підрозділ не надавав показників росту вже протягом декількох років.
When I went to Mexico, the system had not been growing for a number of years.

Коли я прибув до Буенос-Айресу на початку 2010 року,
When I arrived in Buenos Aires in the beginning of 2010,

Якось я прибув до США та був запрошений на обід їхнім представником у Четвертому комітеті ООН.
Once I came here to the US and I was invited to lunch by the representative of the US on the United Nations' Fourth Committee.

Коли я прибув на зйомки, вся його лобі було повно іноземців.
When I arrived for the shoot, his entire lobby was full of foreigners.

І коли я прибув до Західної Африки приблизно 5 місяців тому,
And when I went to West Africa about three months ago,

Я прибув в цю прекрасну та гостинну країну
I came to this beautiful and welcoming country as a pilgrim

Насправді, Я прибув туди вітер,
In fact, I arrived there the wind,

А по довгих роках я прибув, щоб подати моєму народові милостиню та приноси.
Now after many years I came to bring aims to my nation, and offerings.

Я прибув до Києва вранці- прохолодним
I arrived in Kiev in the morning- cool

наприклад, тією, з якої я прибув.
for example, I came from.

Я прибув до цього міста і залишив його по повітрю,
I arrived in this city and left it in the air,

Коли я прибув в 3iL, мій наставник допоміг мені зробити все обов'язкові формальності,
When I arrived at 3iL, my mentor helped me to do all compulsory formalities,

Насправді, Я прибув туди вітер,
In fact, I arrived there the wind,

І коли я прибув туди, я побачив кістки
And when I arrived there, I saw bones

відразу поїхав туди- я прибув в Афганістан у самому кінці 1979 року".
went there at once- I arrived within days, before the end of 1979.