Я ХОЧУ ЗАЛИШИТИСЯ - переклад на Англійською

• i want to stay
• i want to be
• i wanted to stay
• i want to remain
• i want to leave

Приклади вживання Я хочу залишитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і будь-яка людина, я хочу залишитися в живих.
Like every other American, I want to be out in the community.

Звичайно ж, я хочу залишитися в"Реалі", адже люблю цей клуб.
Of course I want to stay here, I love this club.”.

Коли проходить струм… і я хочу залишитися так близько до реальності, як це можливо, щоб ви мали гарне уявлення того, що тут відбувається.
As the current isflowing-- and I want to stay as close as possible to realityso you have a good visualization of what'sgoing on.

Чи підпишу я новий- все залежить від клубу, але я хочу залишитися.
I am under the contract, so the club will decide, but I want to leave.

Я хочу залишитися в"Челсі" й англійському футболі, бо вважаю, що заробив це право".
I want to stay in Chelsea and English football because I think I won the right.

Все і завжди знали, що я хочу залишитися в Європі і перейти в клуб англійської чемпіонату.
Let's put it like this: everyone always knew that I wanted to stay in Europe and move to the English Premier League club.

Саме тому я хочу залишитися, а в ідеалі- отримати багаторічний контракт, тому що бачу, що все може добре спрацювати.
So that's why I want to stay, and also ideally get a long-term deal in place because I see that it can work out pretty well.

завжди знали, що я хочу залишитися в Європі і перейти в клуб англійського чемпіонату.
everyone always knew that I wanted to stay in Europe and move to the English Premier League club.

вечері президент повернувся до теми моєї роботи, сказавши, що він дуже радий тому, що я хочу залишитися.
saying he was very glad I wanted to stay, adding that he had heard great things.

Отже, очевидно, я знав, що це те місце, в якому я хочу залишитися.
So, obviously, I knew that this is the place I need to stay.

Отже, очевидно, я знав, що це те місце, в якому я хочу залишитися.
But, I was convinced that this is the place where I want to go.

я повинен бути дуже послідовний, якщо я хочу залишитися в конкуренції з топ гравцями”.
I have to be very consistent, if I want to stay in competition with top players”.

завжди було відчуття, що я хочу залишитися і продовжити свій контракт".
the feeling was always that I wanted to stay and extend my contract.

Ні, я хочу залишитись з тобою.
No, I want to stay with you.

Я хотів залишитися у«Дніпрі».
I wanted to stay at Derby.

Я хочу залишитись тут на багато років.
I want to be here for many years to come.

Я хотів залишитися на місці, я був в".
I wanted to stay in the place I was in.".

Я хочу залишитись тут на багато років.
I plan to stay here for many years.

Я хотів залишитися, якби міг домогтися зниження орендної плати.
I wanted to stay if I could get my rent reduced.

Я хотів залишитися у«Дніпрі».
I would wanted to stay in DC.