ЄВПАТОРІЯ - переклад на Англійською

• evpatoria
• yevpatoriya
• eupatoria

Приклади вживання Євпаторія Українська мовою та їх переклад на Англійською

За цей період ми провели комплексне зовнішнє оформлення цієї мережі в містах Кривий Ріг, Євпаторія та Кременчук.
During this period, we made a comprehensive exterior design of this network in Krivoy Rog, Evpatoria and Kremenchug.

видно пляж і Євпаторія.
you can see the beach and Evpatoria.

Влітку 1987 року на фестивалі в місті Євпаторія на Наташу особливу увагу звертає музичний редактор Центрального телебачення Марта Могилевська.
In the summer of 1987 at a festival in the city of Evpatoria on Natasha drew particular attention to music editor of the Central Television in March Mogilev.

Основними і найбільш популярними для відвідування містами визнаються Євпаторія, Сімферополь, Ялта,
The main and most popular cities for visiting are Evpatoria, Simferopol, Yalta,

в стародавньому місті Євпаторія розташувався сучасний готель«Злата»(Zlata),
in the ancient city of Evpatoria located modern hotel Zlata,

тому Євпаторія здобула славу всесоюзної дитячої оздоровниці,
so Evpatoria-Union has earned the reputation of child health center,

Поблизу міста-курорту Євпаторія, в селищі Прибережне, розташований готель"Перлина".
Near the resort city of Yevpatoria, in the coastal village, located hotel"Pearl".

Березня 2006 Проведено семінар у м. Євпаторія на тему«Автономізація медичного закладу і впровадження контрактних відносин в секторі охорони здоров'я».
March 2006 Project participated in the seminar“Autonomization of healthcare provider under introduction of contract relations in health sector” in Yevpatoria.

Окупаційна влада Криму визнала, що Євпаторія втрачає свої пляжі через варварський видобуток піску.
Crimean occupation authorities admitted that Yevpatoria loses its beaches because of the barbaric sand extraction.

листи до адміністрації міста Євпаторія з поясненнями, що ця споруда була встановлена до 2014 року.
letters to the administration of the city of Yevpatoria with explanations that this structure was installed before 2014.

комфортним місцем для відпочинку гостей курортного міста Євпаторія.
comfortable place for recreation of the guests of the resort town of Evpatoria.

Гостьовий будинок"Летючий Голландець" розташований в 7 км від міста Євпаторія в сел.
Guest house"Flying Dutchman" is located 7 km from the city of Evpatoria in the village.

Про об'єкт: великий літній танцювальний нічний клуб в центральному парку м. Євпаторія.
About the venue: a big summer night dance club in the central park of Yevpatoria.

Херсон, Євпаторія, Новоросійськ в Україні
Kherson, Eupatoria, Novorossisk in Ukraine

Київ 2011, Євпаторія 2012, Полтава 2013, Львів 2014,
Kyiv 2011, Eupatoria 2012, Poltava 2013,

Жінка середнього віку, яка стояла поблизу свого автомобіля, сказала СММ, що їй було відмовлено в проїзді через дизель-генератор, який вона хотіла привезти у своє рідне місто Євпаторія в Криму.
A middle-aged lady standing near her car told the SMM she was not being let through because of a diesel generator she wanted to take to her town in Crimea, Yevpatoria.

також будівництва двох житлових будинків в селищі Заозерне(Євпаторія).
as well as the construction of two residential buildings in the village of Zaozernoe(Yevpatoria).

Наприкінці липня 2010 року компанія стратегічних комунікацій Publicity Creating підписала угоду про співпрацю з СГП«Нива»(Євпаторія, АР Крим)- провідним українським виробником біологічних препаратів для рослинництва, птахівництва і тваринництва під ТМ«BIONA».
At the end of July 2010 the strategic communications company Publicity Creating signed an agreement about a cooperation with the agriculture company«Niva»(Evpatoriya, autonomous republic Crimea)- the leading Ukrainian producer of biological preparations for a crop production, poultry and animal farming(TM«BIONA»).

Євпаторія всесоюзної.
Evpatoria- Union.

Джанкой Севастополь Євпаторія.
Dzhankoy Sevastopol Evpatoria.