ЄВРАЗІЯ - переклад на Англійською

• eurasia
• evrasia

Приклади вживання Євразія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також вона була першим президентом Міжнародної регіональної федерації бухгалтерів і аудиторів«Євразія».
She was also the first President of International Regional Federation of Professional Accountants and Auditors Euroasia.

слідом за ними- Євразія.
followed by Eurasia.

Молодість, активність, спорт- якості, що радо вітаються в дружній команді співробітників мережі ресторанів«Євразія».
Youth, activity, sports- quality, which are welcomed in a friendly team of employees of the Eurasia restaurants network.

Схід України- в принципі, це Росія, це Євразія, це зовсім інше коріння!
East of Ukraine- in principle, Russia is Eurasia, it's very different roots!

ФСЄ успішно продовжує роботу свого засновника- Фонду Євразія, що за 15 років роботи інвестував у проекти в Україні понад 44 мільйонів доларів США,
EEF successfully carries on the developmental work of its founder, Eurasia Foundation, which during 15 years has invested over USD 47 million into projects

Фонд Євразія, виконавець проекту USAID/UK aid“Прозорість
Eurasia Foundation, the implementer of USAID

Фонд Євразія, виконавець проекту USAID/ UK Aid“Прозорість та підзвітність у державному управлінні
Eurasia Foundation, the implementer of the USAID/ UK aid Transparency

Північна Америка і Євразія віддалилися одна від одної; Серединно-Атлантичний хребет утворився
North America and Eurasia drifted apart; the Mid-Atlantic Ridge

З огляду на те, що Північна Америка та Євразія нещодавно в(геохронологічному вимірі) були поєднані Беринговим мостом,
Since North America and Eurasia were recently connected by the Bering land bridge,

близько 500 років тому, Євразія була центром політичної влади.
some five hundred years ago, Eurasia has been the center of world power.”.

в романі згадуються ще дві держави- Євразія та Остазія), між якими безперервно ведеться війна.
in the novel two more states are mentioned- Eurasia and Ostaziya), between which war is continuously waged.

відбувся бізнес-ланч Делегації ОЕСР(Організації економічного співробітницва та розвитку) проекту Євразія та членів Асоціації"Європейсько- українського енергетичного агентства".
for Economic Cooperation and Development) delegation of the Eurasia Project and members of the Association of the European- Ukrainian Energy Agency took place.

проток простягнулася Євразія на 16 000 км із заходу на схід
straits extends Eurasia for 16 thousand km from west to east

Росія та Євразія, і регіон Балтійського моря.
Russia and Eurasia or the Baltic Sea Region.

Адже всі ресторани мережі«Євразія» будуть працювати за звичайним графіком,
After all, all restaurants of the Eurasia network will work according to the usual schedule,

Співпраця компанії«Євразія» та благодійного фонду«Життєлюб» показує, що є багато шляхів для допомоги нужденним,
The cooperation of the Eurasia company and the charity fund Zhiznelub shows that there are many ways to help the needy,

При співпраці з компанією«Євразія» пройшло вже 4 гри«Ліги сміху КПІ», а команда переможець 1
In cooperation with the Eurasia company already 4 games KPI League of Laughter have been held,

10 ресторанів мережі ресторанів і суші-барів«Євразія» щотижня привозять обіди в усі точки.
there are 8 such points and 10 restaurants of the Eurasia chain of restaurants and sushi bars bring weekly meals to all points.

відбулася 6 грудня 2012 в Президентському Залі офіційних прийомів, мережа ресторанів«Євразія» отримала високе звання«БРЕНД РОКУ- 2012» в номінації«Народне визнання».
2012 at the Presidential Hall of official receptions, the Eurasia chain of restaurants was awarded a distinguished title the Brand of the Year- 2012 in nomination People's recognition.

старшим радником Фонду Євразія, а також членом Національного комітету відносин США-КНР.
a senior advisor to the Eurasia Foundation, as well as a member of the National Committee of US-China Relations.