ЄГИПЕТСЬКИМ - переклад на Англійською

• egyptian
• of egypt

Приклади вживання Єгипетським Українська мовою та їх переклад на Англійською

і написаний єгипетським жерцем, який знав, як використовувати всі документи, що дійшли до його днів,
and written by an Egyptian priest who knew how to use all the documents that had come down to his day,

і написаний єгипетським жерцем, який знав, як використовувати всі документи, що дійшли до його днів,
and written by an Egyptian priest who knew how to use all the documents that had come down to his day,

виявляються властиві єгипетським художникам гостра спостережливість,
appear typical Egyptian artist sharp observation,

Заснована в 1928 році єгипетським вчителем/активістом Хасан аль-Банна(відданий шанувальник Адольфа Гітлера і нацистів), Брати-мусульмани(MB) є сунітською організацією- однією з найстаріших, найбільших
Founded in 1928 by the Egyptian schoolteacher/activist Hasan al-Banna(a devout admirer of Adolf Hitler and the Nazis),

Розгніваний єгипетським втручанням, Ашур-ахе-іддіна здійснив каральний похід на Єгипет 673 року до Р. Х., а через 2 роки він розпочав повне вторгнення
Having had enough of Egyptian meddling, Esarhaddon raided Egypt in 673 BC. Two years later he launched a full invasion

BUE є приватним єгипетським університетом, який складається з єгипетського,
BUE is a private Egyptian university, with a mix of Egyptian,

він також став першим єгипетським, щоб вразити три або більше в одній грі.
he also became the first Egyptian to hit three or more in a…(more…).

він також став першим єгипетським, щоб вразити три або більше в одній грі.
he also became the first Egyptian to hit three or more in a single game.(more…).

велика афроазіатська мова, що розмовляє єгипетським населенням, навряд чи може прийняти незв'язану індоєвропейську мову правляча грецька меншина.
the vast Afro-Asiatic language speaking Egyptian population was relatively unlikely to adopt the unrelated Indo-European language of the ruling Greek minority.

талановитий лінгвіст, якого вважають першим, хто визначив, що середній текст написаний єгипетським демотичним письмом,
who is credited as the first to recognise that the middle text was written in the Egyptian Demotic script,

в останній ситуація може розвиватися за єгипетським сценарієм.
Egyptian Armed Forces, made some political scientists draw new parallels between the events in Egypt(Tahrir -2) and Turkey,"> believing that the situation in Turkey can develop according to the Egyptian scenario.

Що на початку третього розділу Першої книги Царів(Біблія) мова йде саме про це укріплення:"І посвоячився Соломон із фараоном, єгипетським царем, і взяв фараонову дочку,
The second weakness of Solomon was that he went back to Egypt, made a treaty with Pharaoh and married Pharaoh's daughter as we read in 1 Kings 3:1,"Now Solomon made a treaty with Pharaoh king of Egypt, and married Pharaoh's daughter;

Єгипетсько- грецького.
Greek- Egyptian.

Єгипетсько- канадське.
Egyptian- Canadian.

Преподобної Марії Єгипетської(перехідне святкування в 5-ту неділю Великого посту).
Venerable Mary of Egypt(movable holiday on the 5th Sunday of the Great Lent).

Єгипетських царів древні єгиптяни не називали Фараонами.
The Kings of Egypt were not called Pharaohs by the ancientEgyptians.

Єгипетсько- європейського.
Egyptian- European.

Єгипетських царів древні єгиптяни не називали Фараонами.
The Kings of Egypt were not called Pharaohs by the ancient Egyptians.

Аравійської єгипетсько.
The Arabian Egyptian.

Багато єгипетські боги зображувалися з анхом в руці.
Many Gods of Egypt were depicted with an ankh in their hand.