ЄГОРА - переклад на Англійською

• yegor
• egor
• yehor

Приклади вживання Єгора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що нова влада обіцяла створити люстраційний комітет при Кабінеті міністрів і призначити Єгора Соболєва керівником.
The new government was promising to create a lustration committee, backed by the Council of Ministers, and appoint Yehor Sobolyev as its chief.

старшим сином у родині російського діяча мистецтв і художника-аматора, Єгора Івановича Маковського.
the eldest son in a family of Russian artists and amateur artist, Yegor Ivanovich Makovsky.

В Одеській обласній держадміністрації минулого тижня відбулася робоча нарада, зібрана з ініціативи тимчасово виконуючого обов'язки голови Державної екологічної інспекції Єгора Фірсова.
A working meeting convened on the initiative of the Acting Chairman of the State Environmental Inspectorate Yehor Firsov took place at Odesa Regional State Administration last week.

а Артемія, не Єгора, а Георгія).
not Yegor, but George).

Єгора засунули в машину
Yehor was shoved into a car

Кузьмінов при активній допомозі Леоніда Абалкін і Єгора Гайдара почали створювати концепцію нового вузу.
with active support from Leonid Abalkin and Yegor Gaidar, started to develop the concept for a new state university.

Про це йдеться в зверненні генерального директора“112 Україна” Єгора Бенкендорфа, опублікованого на сайті каналу.
This is stated in the appeal of the Director General of“112 Ukraine” Yegor Benkendorf, published on the website of the channel.

Єгора можна або любити, або ненавидіти, але залишатися байдужим до його судженнь неможливо.
You can either like Yegor or hate him, but you cannot be indifferent to his opinion for sure.

Авторські фотовиставки Єгора в різний час проходили в Швеції,
Egor's author exhibitions took place in Sweden,

На Васильєвському острові, де жила бабуся Єгора, вже досить давно функціонувала станція Михайла Єршова,
On Vasilievsky Island, where Yegor's grandmother lived, the station of Mikhail Ershov has been

творчі експерименти Єгора та Микити Зігура.
creative experiments by Yegor and Nikita Zigura.

Тимофієнко передала до музейних фондів скульптурну роботу учня школи Єгора Бублика«Сократ. Пам'яті Л.
Tymofienko gave to the museum funds a sculpture work of a pupil Ehor Bublik“Socrates. In memory of L.I. Bondar”(teacher O.V. Kryvko) ad mentioned that L. I.

У фінальному матчі за 3-4 місця Заіченко впевнено обіграв свого співвітчизника Єгора Щербакова з рахунком 7-11,
In the final match of 3-4 seats Zaichenko confidently beat his compatriot Yegor Shcherbakov with the score 7-11,

У зв'язку з цим цікаві роздуми Єгора Гайдара, який вважає, що від співвідношення сил держави і бізнесу в економіці
In this connection, the reflections of Yegor Gaidar, who believes that the level of crime in the society depends on the correlation of state

Можливо, саме тому твори Єгора Зігури часто поєднують в собі пізнавальний жест, дослідження смислів,
Perhaps that is why art works by Egor Zigura often combine a cognitive gesture,

За оцінкою Єгора Кияна, участь у таких заходах офіційної української делегації дозволить нашій країні краще демонструвати свою позиції на міжнародній арені
According to Yehor Kyian, participation in such events by the official Ukrainian delegation will allow our country to better demonstrate its position on the international arena

За словами Єгора Соболєва, який очолює комітет по боротьбі з корупцією в парламенті,
According to Yegor Sobolev, who heads the anti-corruption committee in parliament,

Під час засідання члени Ради Церков почули розповідь про нелюдське ставлення терористів до заручників від журналіста Єгора Воробйова, якого звільнили 2 роки тому,
During the meeting members of the Council of Churches heard the story of barbarous terrorists' attitude towards the captives from the journalist Egor Vorobyov released two years ago,

В матеріалі використані фото Єгора Фірсова, Сергія Нужненка,«Радіо Свобода»,
This material includes photos belonging to Yehor Firsov, Serhii Nuzhnenko,“Radio Liberty”

Лідером нашого рейтингу стала скульптура«Кора, що пробуджується» молодого київського художника Єгора Зігури, яку було продано на початку грудня на аукціоні Phillips у Лондоні за$ 15,612.
The leader of our rating was the sculpture“Awakening Bark” by a young Kyiv artist Yegor Ziguri, which was sold at the beginning of December at the Phillips auction in London for$ 15,612.