ІДЕАЛЬНА МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• is an ideal opportunity
• is the perfect opportunity

Приклади вживання Ідеальна можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

відвідувачів зі всього світу- це ідеальна можливість встановити нові контакти
visitors from many countries- therefore it was the perfect opportunity to establish international business contacts

Microsoft вважає своїм стратегічним завданням підтримувати студентські інновації, а Imagine Cup- ідеальна можливість для їх реалізації та придбання необхідних навичок для подальшої роботи,- сказав під час минулого заходу Микола Прянішніков,
Microsoft believes its strategic objective to support student innovation, and Imagine Cup- an ideal opportunity to implement them and acquiring the necessary skills for further work"- narrative in today's event, Nikolai Pryanishnikov,

Для Шредера, це ідеальна можливість продемонструвати свої технології, які допомагають трансформувати інфраструктуру міста і досягнути сталого суспільства, де економічні
It is the ideal opportunity for Schréder to showcase its technology that enables cities to transform its infrastructure to achieve a sustainable society where economic

роблячи семестр стажування в Лондоні ідеальна можливість.
making a semester internship in London an ideal opportunity.

відвідувачів зі всього світу- це ідеальна можливість встановити нові контакти
from all continents- therefore it will be a perfect opportunity to establish international business contacts

Навіть якщо ви не музичний людина самостійно, більшість дітей хотіли б зробити звук, і це ідеальна можливість для дітей, щоб почати вчити себе про те, як грати музику.
Even if you're not a musician yourself, all children like to produce sound, and this is the ideal chance for them to begin learning about music.

ви можете запропонувати їм повернутися додому або до свого автомобіля- ідеальна можливість попросити їх на побачення.
you can supply to walk them back home or to their auto- a best possibility to inquire out on a date.

представлена вашій увазі, це ідеальна можливість купити будинок на вторинному ринку,
presented to your attention, it's the perfect opportunity to buy a house on secondary housing,

Коли мене попросили написати цю статтю для The City, я збагнув, що це- ідеальна можливість поширити інформацію, яку я подавав на своїх лекціях, а також в деталях викрити деякі помилки стосовно Плащаниці,
When I was asked to write this article for The City I realized this was a perfect opportunity to expand on the information I had been presenting at my lectures

Ми надаємо ідеальну можливість для молодих компаній та приватних підприємців.
We provide an ideal opportunity for young companies and entrepreneurs.

Тут, покупець має ідеальну можливість вибирати продукти спеціально до його вимог.
Here, the buyer has the ideal opportunity to choose products specifically to his requirements.

Не сидіть склавши руки і не чекайте ідеальної можливості кар'єри, щоб прийти до вас.
Don't sit around waiting for the perfect opportunity to come to you.

поки ви не отримаєте ідеальні можливості.
save it until you get the perfect opportunity.

Однак не завжди існують такі ідеальні можливості.
However, such ideal opportunities do not always exist.

В результаті концерн«Дюпон» отримав ідеальну можливість позбавлятися від токсичних відходів, продаючи для внутрішнього споживання.
As a result, the DuPont concern received an ideal opportunity to dispose of toxic waste by selling for domestic consumption.

Це дає вам ідеальну можливість поєднати навчання з вашими життєвими потребами.-.
This gives you the perfect opportunity to combine your studies with your life needs.-.

Ця програма пропонує ідеальну можливість вивчити сучасні дебати як у кримінальному,
This programme offers the ideal opportunity to study contemporary debates in both criminal law

Перший рік також надає ідеальну можливість для студентів, щоб експериментувати з різними областями наукового дослідження.
The first year also provides an ideal opportunity for students to experiment with different areas of academic study.

Цей курс з дослідження 365 може бути ідеальною можливістю і був розроблений таким чином, щоб ви могли отримати кваліфікацію
This course from Study365 could be the perfect opportunity and has been designed so you can get qualified

Ми пропонуємо ідеальну можливість відвідати багато з стародавніх пам'ятників
We offer the ideal opportunity to visit many of the ancient sites