ІДЕАЛЬНИМ ДОПОВНЕННЯМ - переклад на Англійською

• perfect complement
• perfect addition
• ideal complement
• ideal addition
• ideal supplement

Приклади вживання Ідеальним доповненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідеальним доповненням вашого відпочинку на літній терасі стануть освіжаючі лимонади та смузі, які готуються за спеціальною технологією зі збереженням всіх вітамінів.
Refreshing lemonades and smoothies prepared on a special technology with preserving all the vitamins will be the perfect addition to your relax on the summer terrace.

Обмін студентами IQS з закордонними університетами є ідеальним доповненням до програми навчання,
IQS student exchanges with foreign universities are an ideal complement to the program studies,

і вони є ідеальним доповненням до результатів, отриманих за допомогою бібліометричних методів у наукометричних дослідженнях.
technology and they are the perfect complement to the results obtained with bibliometric methods in scientometric studies.

Частокіл є ідеальним доповненням ділянці з елементами«етно»
Palisade is the perfect addition to the elements of the site"Ethno" decoration

Кіберметричні показники важливі для оцінки результатів наукових досліджень та є ідеальним доповненням до результатів, отриманих бібліометричними методами в науково-математичних дослідженнях.
The cybermetric indicators are useful to evaluate science and technology and they are the perfect complement to the results obtained with bibliometric methods in scientometric studies.

Правильно сформована структура вина робить його ідеальним доповненням до високої кухні
Properly formed wine structure makes it an ideal complement to high cuisine

і вони є ідеальним доповненням до результатів, отриманих бібліометричними методами в науко-математичних дослідженнях.
technology and they are the perfect complement to the results obtained with bibliometric methods in scientometric studies.

Ідеальним доповненням в такому випадку будуть тепла колірна гамма
The ideal complement in this case will be a warm color scheme

Вона буде ідеальним доповненням для веб-сайтів малого бізнесу.
making it a perfect addition to small business websites.

А з виконанням в контрастній кольоровій гамі вона стане ідеальним доповненням авангардного інтер'єру.
And with performance in a contrasting color scheme, it will be the perfect complement to the avant-garde interior.

що робить їх ідеальним доповненням до будь-якої дієти.
making them the perfect addition to any diet.

якісних інгредієнтів, є ідеальним доповненням до здорового сніданку
quality ingredients is the ideal complement to a healthy breakfast

затишну атмосферу, яка стане ідеальним доповненням відпочинку на березі моря в Одесі.
a cozy atmosphere that will be the perfect complement to relaxing on the seaside in Odessa.

сад зроблений в стилі кантрі- німецькі гномики будуть ідеальним доповненням.
if the garden made in the style of the country- German dwarfs will be the perfect addition.

тканина є ідеальним доповненням до будь-якої осінньої вечірки.
is the perfect addition to any fall party.

коліна асоціюється зі шкільною формою, тому ідеальним доповненням такого способу стане білий мереживний комірець.
associated with school uniforms, so a white lace collar will be the perfect complement to this look.

MARCHI заснований на філософії, що одяг створений бути ідеальним доповненням до внутрішнього стану.
The brand is based on the philosophy that garments are created to be the perfect complement to the internal state of mind.

вони можуть стати ідеальним доповненням класичного стилю в інтер'єрі.
they can be the perfect complement to the classic style in the interior.

Ці форми стануть ідеальним доповненням до оформлення будь-якого свята,
These forms will be an ideal addition to the design of any holiday,

Зелений чай є ідеальним доповненням до дієт, багатим жирами
Green tea is an ideal addition to diets rich in fats