ІДЕАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• ideal
• perfect
• imaginary

Приклади вживання Ідеальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

довгостроковий варіант ідеальних результатів.
long term option for optimal results.

Доктор Шульгін вважав що з відкриттям MDMA він близький до досягнення мети в пошуці ідеальних психотерапевтичних ліків.
Dr Shulgin himself reportedly felt MDMA came closest to fulfilling his ambition of finding the perfect psychotherapeutic drug.

Це може виглядати трохи дивно з РК-дисплеєм, який не має ідеальних чорних рівнів OLED.
That might look a bit weird with an LCD that lacks the perfect black levels of OLED.

секрети ідеальних відносин Як вести себе з чоловіком-Терезами,
the secrets of ideal relationships How to behave with a man-Libra,

У моїй професії я бачу багато людей загрузнути в цьому пошуках ідеальних інвестицій, а також благі наміри,
In my profession I see a lot of people get caught up in this search for the perfect investment, and as well-intentioned as it may be,

Незважаючи на те, що Брітні нарешті досягла своїх ідеальних параметрів, співачка зізнається, що бувають дні, коли вона повертається до улюблених джинсів:«насправді в
Despite the fact that Britney has finally reached her ideal parameters, the singer admits that there are days when she returns to her favorite jeans:"In fact,

дивовижні пропозиції ідеальних солодощів на різдвяні вечері
surprising proposals of ideal sweets for Christmas dinners

Цей пристрій- втілення ідеальних класичних ліній
This device is a perfect embodiment of classic lines

Інтер'єр в кожному будинку виконує важливу функцію, яка зводиться не просто до декорування та досягненню ідеальних з естетичної точки зору показників, а є способом досягнення комфорту, гармонії, затишку і практичності.
The interior in each house fulfills an important function that boils down not just to decorating and achieving ideal from the aesthetic point of view indicators, but is a way to achieve comfort, harmony, coziness and practicality.

З 1 по 14. 02 Аnabel Arto пропонує 10 ідей ідеальних подарунків до свята за 499, 999 або 1599 грн на ваш вибір та-14%
From 1 to 14.02, Anabel Arto offers 10 ideas for perfect gifts for a holiday of 499,

Теоретик Людвіг Больцман візуалізував імовірнісний спосіб вимірювання ентропії ансамблю ідеальних частинок газу,
Theorist Ludwig Boltzmann visualized a probabilistic way to measure the entropy of an ensemble of ideal gas particles,

Липня 2008 року було оголошено, що австралійські вчені створили ще більше ідеальних сфер, з точністю до 0. 3 нанометрів,
It was announced on June 15, 2007, that Australian scientists are planning on making even more perfect spheres, accurate to 35 millionths of a millimeter,

В цілому, учасники дослідження, які перебували в рекомендованих, ідеальних діапазонах, принаймні для чотирьох з семи факторів, що мали ризик розвитку діабету на 70 відсотків нижче за інших протягом наступних 10 років.
R\nOverall, the study participants who were in the recommended, ideal ranges for at least four of the seven factors had a 70 percent lower risk of developing diabetes over the next 10 years.

докази поставки в ідеальних умовах, фотографії пошкоджень(хорошої якості
proof of delivery in perfect conditions, photos of the damage(good quality& focus),

спостерігаючи за позитивними результатами таких не завжди ідеальних і правильних дій,
watching the positive results of such not always ideal and correct actions,

зі ста п'ятдесят класичних рецептів, ідеальних для будь-якого торжества,- ваш ідеальний подарунок,
fifty classic recipes perfect for any celebration, is your ideal gift,

Відповідно до теорії про паритет купівельної спроможності валют в ідеальних умовах на одну і ту ж суму,
In accordance with the theory of parity of purchasing power of currencies in ideal conditions on one

складається з шести тканин, ідеальних для середземноморського життя.
composed of six fabrics perfect for living Mediterraneanly.

в основу одного лягла позиція стати для жінки втіленням всіх ідеальних чоловічих образів,
the basis of one is the position to become for a woman the embodiment of all the ideal male images,

для яких вона прагнула знайти ідеальних дружин.
for all of them she wished to find perfect wives.