ІДЕАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• perfect
• ideal
• imaginary

Приклади вживання Ідеальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відхід від ідеальної регулярної геометрії гестації за наявності гетероатома, якщо бути конкретним,
Departure from a perfect regular hexagonal geometry due to the presence of a hetero atom,

ISO 20000-1 є ідеальної навігаційної допомогою для впровадження системи управління послугами, орієнтованої на побажаннях клієнтів
ISO 20000-1 is the perfect navigational aid for the implementation of a service management system focused on customers' wishes

Про вплив шару ідеальної стисливої рідини на поверхневу нестійкість нестисливого пружного півпростору, підданого скінченним початковим деформаціям Доповіді Національної академії наук України.
On the influence of a layer of the ideal compressible fluid on the surface instability of the incompressible elastic halfspace exposed to finite initial deformations Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine.

Свого часу не знайшовши ідеальної весільної сукні для власного весілля,
After failing to find a suitable wedding dress for her own wedding,

Американське космічне агентство NASA показало знімок айсберга ідеальної прямокутної форми,
The us space Agency NASA showed a picture of an iceberg a ideal rectangular shape,

Про вплив шару ідеальної стисливої рідини на поверхневу нестійкість нестисливого пружного півпростору, підданого скінченним початковим деформаціям.
On the influence of a layer of the ideal compressible fluid on the surface instability of the incompressible elastic halfspace exposed to finite initial deformations.

За рахунок необхідності ідеальної стикування раковини з поверхнею столу,
Due to the need for the perfect joining of the shells to the surface of the table,

Про локалізацію поверхневих хвиль у шарі ідеальної стисливої рідини, що взаємодіє з пружним півпростором.
On the localization of surface waves in the layer of an ideal compressible fluid interacting with the elastic half-space.

Хоча серед них немає ідеальної, тому що відзначено факти високої соціальної безвідповідальності в деяких сферах підприємництва,
Although none of them is perfect, because there are facts are marked high social irresponsibility in some areas of business,

Спінінг тренування також є ідеальної фізичної активності, що призводить до прискорення спалювання калорій.
A spinning workout is also an ideal physical activity that causes faster burning of calories.

Також компанія Google представила своє бачення ідеальної гарнітури віртуальної реальності
Also, Google has presented its vision of the ideal virtual reality headset

Подружжя намагалося підтримувати образ ідеальної і щасливої пари,
The couple tried to maintain the image of an ideal and happy couple,

Масштабованість: версія SE є ідеальної відправною точкою для невеликих незалежних постачальників програмного забезпечення(ISV),
Scalability: SQL Server Express is an ideal starting point for smaller independent software vendors(ISVs)

Arduino є ідеальної відправною точкою для тих, хто шукає, щоб потрапити в радіолюбительську електроніку, тому що він дуже простий у використанні
The Arduino is a perfect starting point for anyone looking to get into DIY electronics because it's very easy to use

Бакалавр бізнесу в області готельного менеджменту є ідеальної відправною точкою для тих, хто шукає, щоб зробити кар'єру в індустрії гостинності пов'язаного бізнесу, зосередившись на управлінні.
The Bachelor of Business in Hotel Management is the ideal starting point for anyone looking to make a career in hospitality-related businesses, focusing on management.

Про квазілембовські моди у системі пружний півпростір- шар ідеальної стисливої рідини.
On quasi-Lamb modes in the system"elastic half-space- layer of an ideal compressible fluid".

На питання«Яким повинен бути погреб, щоб коньяк досяг ідеальної витримати?».
When asked“What should be the cellar like for the cognac to reach the perfect ageing?”.

Про частотний спектр нормальних хвиль у попередньо напруженому стисливому шарі, що взаємодіє з шаром ідеальної рідини.
On the frequency spectrum of the normal waves in a prestressed compressible layer interacting with the layer of an ideal fluid.

правило, також обладнуються такими системами, щоб компенсувати відхилення від ідеальної геостаціонарній орбіти.
are also equipped with such systems is to compensate for the deviation from the ideal geostationary orbit.

завдяки чому поверхня стає наближеною до ідеальної.
the surface becomes close to the ideal.