ІДЕНТИФІКАЦІЙНОГО - переклад на Англійською

• identification
• ID
• identity

Приклади вживання Ідентифікаційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

У деяких випадках потрібне внесення змін до ідентифікаційного коду, наприклад виправлення помилок, друкарських помилок;
In some cases, changes to the identification code are required, for example, correction of errors, typos;

довідки про присвоєння ідентифікаційного коду Продавця автомобіля
certificate about assignment of the identification code to the car's Seller

Отримання ідентифікаційного податкового номера іноземним громадянам для будь-яких цілей на Україні(покупка нерухомості,
Obtaining an identification tax number for foreign citizens for any purpose in Ukraine(purchase of real estate,

Вугільний Мішок не був включений до Нового загального каталогу та не має ідентифікаційного номеру(крім каталогу Колдвелла,
The Coalsack is not present in the New General Catalogue and in fact does not have an identification number(outside of the Caldwell catalogue,

Отже, якщо знак CE наносять на продукти без ідентифікаційного номера, це означає, що.
Thus, if the CE marking appears on products without an identification number, this means that.

необхідно правильно вказати основні паспортні дані й номер ідентифікаційного коду.
it is necessary to correctly indicate the main passport data and the identification code number.

довідка про присвоєння ідентифікаційного коду позичальника;
borrower's certificate about assignment of the identification code;

мобільний пристрій, яким Ви користуєтесь, за допомогою випадкового згенерованого ідентифікаційного тегу.
mobile device you are using via a randomly generated identifying tag.

сторінка з пропискою) та ідентифікаційного коду того з батьків, хто підписує договір.
the registration page) and the identification code of the parent who signs the Agreement.

неможливо знайти ідентифікаційного ярлика і«витягнути»
it is impossible to find an identification label and«draw»

паспорта та ідентифікаційного коду.
a passport and an identification code.

З собою потрібно взяти паспорт громадянина України та довідку про присвоєння ідентифікаційного номера.
You need to bring the passport of a citizen of Ukraine and certificate of an identification number assignment.

Пакет документів, необхідний для прокату авто, повинен складатися з паспорта(українського чи зарубіжного), ідентифікаційного коду та водійських прав.
The package of documents required for car rental must consist of a passport(Ukrainian or foreign), an identification code and a driver's license.

Замовити послуги з отримання ідентифікаційного коду або внесення змін до ідентифікаційного коду можна на нашому сайті WEB.
You can order services for obtaining an identification code or making changes to an identification code on our website WEB.

Наші фахівці(юристи і бухгалтери) проінформують про необхідність застосування ідентифікаційного номера іноземними громадянами;
Our specialists(lawyers and accountants) will inform about the need for foreign citizens to use the identification number;

Ідентифікаційного податкового номера боржника,
The identification number of the debtor,

ТОВ«ЛІНКОМ-3000» у зв'язку із продовженням строку дії ліцензії- на використання національного ідентифікаційного коду 895 мережі призначення на території Дніпропетровської області,
LLC“LINKOM-3000”(in connection with the extension of the validity period of the license)- a permit for the use of national identification code 895 of destination network in the territory of Dnipropetrovsk Oblast,

кожного пацієнта до ідентифікаційного номеру, а кожну процедуру- до запланових(довільно)
every patient to an ID number, and every procedure to planned(arbitrary)

Для внесення змін до ідентифікаційного коду потрібно подати до податкового органу заяву за формою №5ДР разом з копіями документів, що підтверджують необхідність внесення змін.
To make changes to the identification code, it is necessary to submit an application to the tax authority in the form of No. 5DR together with copies of documents confirming the need to make the changes.

Якщо іноземець, що бажає придбати нерухомість в Україні, не має ідентифікаційного номера фізичної особи,
If a foreigner wishing to buy property in Ukraine does not have an identification number of an individual,