ІДІОТАМИ - переклад на Англійською

• idiots
• fools
• idiot
• stupid

Приклади вживання Ідіотами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всіх антиваксерів я вважав ідіотами.
I thought all anti- vaxxers were idiots.

І не вважають себе ідіотами.
They don't see themselves as a fool.

І не вважають себе ідіотами.
They don't see themselves as fools.

Але Ви нас усіх вважаєте ідіотами?
Or do you think we all are dummies?

Окрема частина цього правила- не вважайте ідіотами своїх опонентів.
A separate part of this rule is to not consider your opponents as idiots.

Не вважайте інших ідіотами.
Do not consider others to be idiots.

Вони називають людей дурнями, ідіотами, чудовиськами й іншими словами, які мені не дозволили вимовляти тут, на сцені TED.
They call people fools, idiots, monsters, or a whole bunch of things I have been told I'm not allowed to say during this TED Talk.

які були"звичними злочинцями, ідіотами, епілептиками, імбецилами та божевільними".
imbeciles, idiots, epileptics, and insane.

ми одразу ж виставили себе ідіотами.
immediately we made idiots of ourselves.

щодо«Флінстоунів»-«динозаврів 65 мільйонів років тому в одному світі з ідіотами з нашого„сьогодні“.
did about The Flintstones:'dinosaurs from 65 million years ago, flung together with idiots from today.'.

По-друге, обурені тим фактом, що їх прилюдно виставляють ідіотами, не заплативши при цьому ні цента….
Secondly, are outraged by the fact that they publicly expose idiots without paying a cent.

Те, що створювалося сотні років, було зруйновано Путіним і його ідіотами за чотири роки.
What was built over hundreds of years has been destroyed by Putin and his idiots over four years.

ми будемо неодноразово приставав бути ідіотами, які думають, видавши цей документ робить нашу роботу,
through bitter experience that, in the absence of such a warning, idiots will constantly torment us, believing that the

Відверто кажучи, ми вважали, що наші цивільні керівники були повними ідіотами, які не мали жодного поняття про те, як перемогти у війні»,- писав він пізніше у спогадах.
In all candor, we thought our civilian commanders were complete idiots who didn't have the least notion of what it took to win the war," McCain would later write of the Vietnam war.

вони розмовляли з приблизно 60 клієнтами тільки для того, щоб довести нам, якими ідіотами була команда тренерів від самого початку.
they spoke to 60-somewhat customers just to prove to us what idiots the teaching team was by design.

вони уяви не мають, як це складно жити зі всіма ідіотами в світі.».
they don't realize how hard it is to put up with all the idiots in the world,".

ми будемо неодноразово приставав бути ідіотами, які думають, видавши цей документ робить нашу роботу, щоб вирішити всі технічні проблеми світу.
we will be constantly harassed by idiots who believe that the publication of this document obliges us to solve all the technical problems in the world.

ми будемо неодноразово приставав бути ідіотами, які думають, видавши цей документ робить нашу роботу, щоб вирішити всі технічні проблеми світу.
we will repeatedly be pestered by idiots who think having published this document makes it our job to solve all the world's technical problems.

12% росли ідіотами і лише 10% були здорові.
12% grew idiots and only 10% were healthy.

то можна назвати ідіотами тих, хто, незважаючи на величезні ресурси
then we can call stupid those who, despite their vast resources