Приклади вживання Ізраїльське Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ізраїльське космічне агентство прагне сприяти розвитку космічних досліджень
Ізраїльське місце реєстрації SaferVPN може у деяких користувачів викликати занепокоєння,
SaferVPN's location in Israel may be a concern for privacy enthusiastsЗапис від 7 червня:"Отримав відомості про ізраїльське бомбардування ядерного реактора в Іраці.
Then on June 7:“Got word of Israel bombing of Iraq- nuclear reactor.Цветкович разом із родиною переїхав до Ізраїлю в 2006 році та отримав ізраїльське громадянство.
Cvetković had moved стали тією духовно-моральною основою, на якій будувалося ізраїльське суспільство.
з якими конфліктує ізраїльське лобі») та відомі політологи Дж.
Хіба дамаські ріки Авана і Фарфар не кращі за всяке водоймище ізраїльське?
Are not Abana and Pharpar rivers Іудейське і Ізраїльське.
the Judean and the Israelite.є більшою ніж у четверо за ізраїльське національне розвідувальне агентство Моссад.
is four times larger than the Israeli national intelligence agency Mossad.Синя лінія», яку ООН повинна була визначити лінію розгортання Армії Оборони Ізраїлю до 14 березня 1978, коли Ізраїльське військо зайшло до Лівану.
The Blue Line, which the UN had to determine was the line of deployment of the IDF before March 14, 1978, when Israel invaded Lebanon.релігійних діячів, які забезпечили Ізраїльське відродження і які походять саме з України.
religious figures who have ensured Israel's renaissance and who hail from Ukraine.Мірсгеймер і Волт прийняли таку позицію, що"те, що хоче ізраїльське лобі, це надто часто".
Mearsheimer and Walt took the position that"What the Israel lobby wants, it too often gets.".за підтримки міжнародної мережі офісів продажів 77, EL AL пропонує незрівнянну ізраїльське гостинність, дружнє
Навіть якщо ізраїльське Міністерство закордонних справ і«Єрусалим Пост»
Even if the Israeli Foreign Ministry and the Jerusalem PostНавіть якщо ізраїльське Міністерство закордонних справ і«Єрусалим Пост»
Even if the Israeli Foreign Ministry and the Jerusalem PostІзраїльське керівництво дало зрозуміти іранським колегам, що у них немає реальних військово-політичних союзників, які підтримають у
The Israeli leadership has made it clear to Iranian colleagues that they do not have a real militaryНавіть якщо ізраїльське Міністерство закордонних справ і«Єрусалим Пост»
Even if the Israeli Foreign Ministry and the Jerusalem Postтакож сирійське й ізраїльське втручання зрештою призвели до відчуження маронітів
as well as the Syrian and Israeli intervention ended up alienating the Maronitesу тому числі ізраїльське фінансування організацій ООН
including Israeli financing of UN institutionsякий тягнеться через ізраїльське, кіпріотське й ліванське морське дно,
which extends across the Israeli, Cypriot, and Lebanese seabed,
