ІКРА - переклад на Англійською

• caviar
• roe
• eggs

Приклади вживання Ікра Українська мовою та їх переклад на Англійською

м'ясо та ікра цих риб високо цінується,
the meat and eggs of these fish are highly prized,

Ікра є предметом розкоші в Європі,
Caviar is a luxury item in Europe

Начинкою можуть бути яловичий язик, ікра, свинина, молюски або морські огірки.[1].
Ssam can be used to refer to dishes using beef tongue, roe, pork, clams, or sea cucumbers wrapped and cooked in eggs.[1].

Живиться ця риба в основному безхребетними, але, якщо на її шляху зустрінеться чужа ікра, то вона від неї не відмовиться.
This fish eats mainly invertebrates, but if on her way to meet someone else's eggs, she will not refuse.

Ікра щуки, слабосолона, у скляній банці 112г можна використати у різноманітних стравах з різними способами приготування.
Pike caviar, salted, glass jar 112g may suit for various dishes with different cooking methods.

Лососева ікра з більш високим вмістом солі
Salmon roe of smaller size or higher salt content

Відомо, що різке підвищення температури води, у якій розвивається ікра риб, веде до появи у потомстві лише самців.
It is known that a sharp rise in temperature of the water in which develop eggs of fish leads to the fact that only males may appear in the offspring.

Western Digital Ікра зелений 10.5 TB 540064 МБ WD15EARX ОБ/ХВ 3. 5 SATA III- диск з вмістом, фактично від того, де грав відео.
Western Digital Caviar Green 1.5 TB 5400RPM 64MB WD15EARX 3.5 SATA III- disc with content, actually from where played video.

Хтось заводить їх навмисно, але частіше ці маленькі акваріумні молюски з'являються випадково- разом з рослинами можуть бути занесені маленькі равлики або їх ікра.
Someone starts them intentionally, but more often these small aquarian mollusks appear randomly- small snails or their eggs can be brought along with the plants.

Купити Ікра червона лососева, з/б 100г, тм"Камчадал" з доставкою в Києві ❄ICEMAN❄.
Buy Salmon caviar, canned 100g,"Kamchadal" with delivery in Kiev❄ICEMAN❄.

Ікра лососева, з/б 120г, тм"Камчадал" можна використати у різноманітних стравах з різними способами приготування.
Salmon caviar, canned 120g,"Kamchadal" may suit for various dishes with different cooking methods.

Цей новий рядок дає переваги Ікра Anti-aging технології додала до УФ-захистом для досягнення найвищого….
This new line gives the benefits of Caviar anti-aging technology added up to UV protection, for the highest level of protection of the color.

ТМ"Водный мир" була представлена в 2х категоріях товарів-"Крабові палички" та"Ікра".
Our brand was nominated in two categories of goods-"Crab Sticks" and"Caviar".

Завдяки природним умовам розведення особин, ікра диких видів осетрових відрізняється великим розміром і яскравовираженим смаком,
Due to the natural conditions of breeding individuals, the caviar of wild sturgeon species is distinguished by its large size

Ікра із буряка, законсервована за власною рецептурою«Верес»,
Beetroot spread is preserved according to Veres own recipe

що м'ясо, як і ікра білуги, практично зникли з прилавків, так як видобуток у промислових цілях більше не ведеться.
as well as caviar of a beluga, practically disappeared from counters as production in the industrial purposes is not conducted any more.

починають ганяти самок, і ікра розсіюється по всьому акваріуму,
start to chase the females, and the caviar is scattered throughout the aquarium,

Дітей з цих спілок називали«нащадки німців»(норв. tyskerunger) або«нацистська ікра»(норв. naziyngel).
The children of these unions received names like tyskerunger(children of Germans) or worse yet naziyngel(Nazi spawn).

Ікра білуги в першу чергу рекомендована мамам,
Beluga caviar is primarily recommended for mothers who are breastfeeding,

червона і чорна ікра, джеми, соуси,
red and black caviar, jams, sauces,