ІЛЛІНОЙСУ - переклад на Англійською

• illinois

Приклади вживання Іллінойсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

вважають дослідники з Університету Іллінойсу.
especially in the case of fathers, according to a University of Illinois study.

мормонські піонери вимушені були переселитися через те, що їх вигнали з Іллінойсу та Міссурі їхні вороже налаштовані сусіди.
the Mormon pioneers migrated involuntarily- the result of expulsion from Illinois and Missouri by hostile neighbours and government officials.

введення наркотику особі, яка не перевищує кількість опіоїдів, не принесе значної шкоди, як констатує консорціум Іллінойсу з питань політики щодо наркотиків.
know that administering the drug to someone who isn't overdosing on opioids is will not cause significant harm, according to the Illinois Consortium on Drug Policy.

Протягом багатьох років, у підсумку, моє життя складалося з постійних переїздів- з мого дому в Чікаго до Спрінгфілду, Іллінойсу, як сенатора штату, і, нарешті,
For many years my life was consumed by long commutes­- from my home in Chicago to Springfield, Illinois, as a state senator,

Згодом він був переобраний до Генеральної Асамблеї Іллінойсу на 4 послідовні терміни,
He was subsequently re-elected to the Illinois General assembly for 4 successive terms,

професор мікробіології харчових продуктів в Університеті Іллінойсу Брюс Чассе говорить, що«пропаганда», що виходить від фермерських груп натурального сільського господарства,
a professor of food microbiology at the University of Illinois at Urbana-Champaign, says"propaganda" from organic farming groups has created misconceptions about-

Джеймс Унвін з Університету Іллінойсу в Чикаго припускають, що це може бути первісною Чорна діра що сформувалося незабаром після Великого вибуху
James Unwin of the University of Illinois at Chicago speculate it could be a primordial black hole that formed soon after the Big Bang

Роберт Сербер[en] із університету Іллінойсу працювали над проблемами нейтронної дифузії(руху нейтронів під час ланцюгової реакції)
Robert Serber of the University of Illinois worked on the problems of neutron diffusion(how neutrons moved in the chain reaction)

дослідники з Університету Іллінойсу в Чикаго раптово оголосили, що створена ними версія штучного листя здатна перетворювати вуглекислий газ в кисень навіть поза лабораторією.
researchers from the University of Illinois at Chicago suddenly announced that they created an artificial version of the leaves are able to convert carbon dioxide into oxygen, even outside the laboratory.

Університету Іллінойсу і Університету Кембриджу,
the University of Illinois and the University of Cambridge,

прикладних наук Університету Пенсільванії, Університету Іллінойсу і Університету Кембриджу, зробили саме це.
the University of Illinois at Urbana-Champaign and the University of Cambridge report doing just that.

Близького Сходу Університету Іллінойсу в Урбана-Шампейн, США.
Middle Eastern Studies, University of Illinois at Urbana-Champaign, US.

та«Птахи Іллінойсу та Вісконсина»(1909).
and The Birds of Illinois and Wisconsin(1909).

професор Університету Іллінойсу.
a professor at the University of Illinois.

прикладних наук Університету Пенсільванії, Університету Іллінойсу і Університету Кембриджу, зробили саме це.
the University of Illinois at Urbana-Champaign, and the University of Cambridge have done just that.

можна знайти на веб-Університет Іллінойсу в illinois.
possible find at the web of University of Illinois, illinois..

прикладних наук Університету Пенсільванії, Університету Іллінойсу і Університету Кембриджу, зробили саме це.
the University of Illinois at Urbana-Champaign, and the University of Cambridge have done just that.

професор харчування в Університеті Іллінойсу.
professor of nutrition at the University of Illinois.

бактеріальний опік, однак, доктор CS Крандалл з університету Іллінойсу провели кілька зворотне схрещування, які беруть участь сучасних сортів і предком яблуні“яблуні” Malus флорібунда.
Dr. Crandall from the University of Illinois performed several backcrosses that involved modern cultivars and the apple tree ancestor‘crabapple,' Malus floribunda.

Університету Іллінойсу і Університету Кембриджу,
the University of Illinois at Urbana- Champaign,