ІММІГРАЦІЙНИЙ - переклад на Англійською

• immigration
• CIC

Приклади вживання Імміграційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шановні заявники, будь ласка, зауважте, що Імміграційний відділ Посольства Канади в Україні не приймає заяви
Applicants are requested to make a note that the Immigration Section of the Embassy of Canada does not accept applications

Якщо справа знаходиться в імміграційний суд, можуть існувати конкретні програми для звільнення від видалення таких як притулку,
If a case is in Immigration Court, there may be specific applications for relief from removal such as asylum,

де колись був імміграційний контрольний пункт, через який у США на початку століття в'їхали більше 12 млн. іммігрантів.
where once was the immigration checkpoint, through which the United States in the century had moved more than 12 million immigrants.

суспільні зв'язки, імміграційний суддя може розглянути питання про серйозність DUI і досі заперечує зв'язок в цілому.
community ties, an Immigration Judge can consider the seriousness of the DUI and still deny bond altogether.

тому що відразу ж породжує більше питань, ніж ви отримуєте на імміграційний контроль, так що я сказав їй, що це був за свято…( подробнее).
doing a TV show, because that immediately leads to more questions than you get at immigration control, so I told her it was for a holiday.

в тому числі інформацію про імміграційний статус іноземних громадян, обвинувачених у скоєнні тяжких злочинів.
including information on the immigration status of foreign nationals charged with major offenses.

відповідно до їхнього стану, щоб інститут міг гарантувати імміграційний статус.
in order for the institute to be able to guarantee their immigration status.

Форма I-151- вже більше не розглядаються документами, які підтверджують імміграційний статус) і його необхідно замінити на грін карту;
Form I-151- all no longer valid to prove your immigration status) and must replace it with a current green card.

я виявив, що багато співробітників, які мають імміграційний досвід, як правило, думають про потенційні міжнародні проблеми набагато раніше.
I have found that many of the employees who have immigration experience tend to think about potential international challenges much earlier.

в тому числі інформацію про імміграційний статус іноземних громадян, обвинувачених у скоєнні тяжких злочинів.
including information on the immigration status of foreign nationals charged with major offenses.

поки ви задовольняєте імміграційний офіцер, що мета вашого візиту відповідає Великобританія Імміграційні правила.
as long as you satisfy the immigration officer that the purpose of your visit meets UK Immigration Rules.

(Якщо Ви з певних країн, Імміграційний службовець обробляє Вашу заяву на отримання тимчасової резидентної візи, а також Дозвіл на навчання.
(If you are from certain countries, the Immigration Officer will process your application for a Temporary Resident Visa as well as a Study Permit.

в більшості, а перебування може бути продовжений з імміграційний офіс не більш ніж 180 днів.
the stay can be extended from the immigration office to not more than 180 days.

Повинна мати чинний імміграційний дозвіл студента Stamp 2 і оновлену імміграційну реєстраційну картку і повинна подати заяву
Must hold a current Stamp 2 student immigration permission and an up-to- date immigration registration card,

Повинна мати чинний імміграційний дозвіл студента Stamp 2 і оновлену імміграційну реєстраційну картку і повинна подати заяву
An applicant must hold a current stamp 2 student immigration permission and an up-to-date immigration registration card

форма AR-103 або Форма I-151- вже більше не розглядаються документами, які підтверджують імміграційний статус) і його необхідно замінити на грін карту;
Form I-151- all no longer valid to prove your immigration status) and must replace it with the current permanent resident card(Form I-551);

віці п'ятнадцяти років і семи місяців з особою, яка домовилася з її батьком про те, що дівчина працюватиме доки не відкупить свій авіаквиток, що її імміграційний статус буде врегульовано
7 months with a person who had agreed with her father that she would work until her air ticket had been reimbursed, that her immigration status would be regularised

включаючи міцний альянс НАТО, в якому союзники виконують свої зобов'язання, а також імміграційний процес, в ході якого відбувається відбір тих,
including a robust NATO where Allies meet their responsibilities, an immigration process that vets those coming into our country,

не мала посвідчення особи, а її імміграційний статус не було врегульовано.
without identity papers and without her immigration status being regularised.

Зміни в імміграційній системі спровокував Президент Трамп означало, що вони повинні піти.
Changes to the immigration system instigated by President Trump meant they had to leave.