ІМПЕРІАЛІСТИ - переклад на Англійською

• imperialists
• imperialist
• imperialism

Приклади вживання Імперіалісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

англійські імперіалісти створили на початку 1959 на частині території А. Федерацію Південної Аравії.
the English imperialists created the Federation of South Arabia in early 1959 on part of Aden's territory.

Нечестиві японські імперіалісти вчинили такий непрощенний злочин як позбавлення Кореї її власного часу, безжально зневаживши країну з історією та культурою віком в 5 тисяч років,
The wicked Japanese imperialists committed such unpardonable crimes as depriving Korea of even its standard time while mercilessly trampling down its land with 5,000 year-long history

Саме тому імперіалісти і всі контрреволюційні елементи, щоб завдати удару по нашій справі,
It is precisely for this reason that the imperialists and all counter-revolutionaries, bent on attacking our cause,

коли йшлося про можливість Африки чи Південної Америки колись мати незалежну історію й культуру, яку імперіалісти насильно порушили, але від якої, врешті-решт, і зазнали поразки.
South American could ever had had an independent history of culture, which the imperialists violently disturbed but by which they were ultimately defeated.

ви повинні стати імперіалістами".
you must become imperialists.……".

Японці були жорстокими імперіалістами.
They weren't pleasant imperialists.

сіоністів і американських імперіалістів.
the Zionists, US Imperialists.

Насправді, гітлерівці є тепер не націоналістами, а імперіалістами.
In fact, the Nazis are now not nationalists, but imperialists.

Тому вони були імперіалістами, а не сепаратистами.
We are integrationists, not separatists.

Том імперіаліст.
Tom is an imperialist.

Том імперіаліст.
Tom's an imperialist.

Він є прихильником комунізму та ненавидить імперіалістів.
He is a communist, and I hate communists.

Україна мала справу з«польськими імперіалістами», які зуміли знайти для себе слабшого партнера
Ukraine dealt with‘Polish imperialists' who contrived to find a weaker partner

Потужність і вплив соціалізму змусили імперіалістів йти на поступки,
The power and influence of socialism forced the imperialists to make concessions

Ліберальна демократія дедалі більше набирала вигляду ексклюзивного клубу для літніх білих імперіалістів, які мало що могли запропонувати решті світу чи навіть своїй власній молоді.
Liberal democracy increasingly looked like an exclusive club for ageing white imperialists, who had little to offer the rest of the world, or even their own youth.

Ліберальна демократія дедалі більше набирала вигляду ексклюзивного клубу для літніх білих імперіалістів, які мало що могли запропонувати решті світу чи навіть своїй власній молоді.
Liberal democracy seemed an exclusive club for aging white imperialists who had little to offer the rest of the world, or even to their own youth.

Для імперіалістів та їх сучасних апологетів наука
For imperialists and their modern apologists,

ви повинні стати імперіалістами».
you must become imperialists”.

Волохатий звір був затриманий не за військові злочини під час війни між повстанцями та імперіалістами, а за звичайну виборчу агітацію за свого нового господаря Дарта Вейдера.
Hairy beast was not arrested for war crimes during the war between the rebels and the imperialists, but for the usual election campaign for his new master Darth Vader.

Дорого коштувала народу воєнна політика уряду йогоплазування перед імперіалістами Англії, Франції, США.
Costly military people policies of the government of his servility to the imperialists of Britain, France and the USA.